|
Monastier Krásny Brod
Baziliánsky monastier v Krásnom Brode sa nachádza pri Medzilaborciach. Monastier bol založený v 14. storocí. Patrí medzi tie monastiery na našom území, ktoré priamo nadväzujú na cyrilometodskú tradíciu. Aj preto sa o Krásnom Brode casto hovorí ako o „ rusnáckom Devíne “.
Je to miesto opradené bohadou históriou a legendou, ktorá vraví, že:
Na zaciatku štrnásteho storocia istý žobrák – slepec išiel raz v piatok pred sviatkom Zoslania Svätého Ducha s chlapcom, ktorý ho viedol za ruku, z Cabín do Krásnobrodu (v tých casoch sa dedina Krásny Brod volala Krásnobrod). Unavení a smädní sa zastavili na zablatenom mieste, pri studnicke pri terajšej monastierskej Cerkvi. Ked sa slepec napil zo studnicky a umyl si vo vode svoje belmom pokryté oci, naraz uvidel žiarivý kríž, ktorý sa vznášal nad pramenom. Zvest o uzdravení sa rozšírili rýchlostou blesku i preto, lebo ludia pracujúci na okolitých lúkach a poliach už predtým, napríklad ked kosili, nad touto studnickou videli mnohokrát svetlo. Bývalý slepec , z vdacnosti za svoje uzdravenie, urobil všetko potrebné preto, aby bola cím skôr na mieste zázraku postavená kaplnka. A skutocne jeho snaha bola coskoro korunovaná úspechom: zo zbierok medzi nábožným rusínskym ludom postavil malú kaplnku a umiestnil v nej ikonu Bohorodicky, ktorá sa v Krásnom Brode nachádza dodnes. Od tej doby, na sviatok Sošestvija Sv. Ducha, teda na výrocie zázraku, sa tu zacali schádzat ludia. Pútnici tu prichádzali z okolitých dedín, v procesiách spievajúc nábožné piesne, s krížmi a choruhvami v rukách a mnohí z nich sa i uzdravili z rôznych chorôb.
V súcasnosti sa Krásnobrodský monastier dodnes nachádza v rozvalinách. Po nežnej revolúcii sa do Krásneho Brodu opät vrátili baziliáni, ktorí sa o toto miesto starajú. Kaplnka „Pokrova“ je v dobrom stave. Ikona Krásnobrodskej Bohorodicky sa však stále docasne nachádza v cerkvi sv. Jána Krstitela v Krásnom Brode. V roku 2002 baziliáni vysvätili nový monastier, postavený len niekolko desiatok metrov od ruín toho starodávneho. V tomto case sa buduje chrám Pokrovu Presvätej Bohorodicky, v ktorom bude uložená ikona Krásnobrodskej Bohorodicky.
Viac z bohatej histórie tohto miesta nájdete na stránke.
|
|
Monastery Krasny Brod
The Bazilian monastery of Krasny Brod is located close to Medzilaborce. The monastery was founded in the 14th century. It is part of the tradition of St. Cyril and Methodius. This is the reason that Krasny Brod is called "The Russniak Devin".
The place is full of history and one legend says:
In the beginning of the 14th century went a blind beggar on Friday - the day before the feast of Descent of the Holy Spirit with a boy leading him by hand. From Cabiny to Krasny Brod (that time the village was called Krasnobrod). They were tired and thirsty so they stopped by a muddy place with a spring close to the today's monastery. When the blind man drank the water from the spring and washed his sick eyes, he suddenly saw a shining cross above the spring. The news about the miracle were spread quickly as the villagers working around saw the light above the spring more times before. The recovered blind man made everything to build up a chapel on the place of the miracle to show his gratefulness. His was successful and with the help and gifts from the Russniaks he built a small chapel with an icon of Mother of God. This icon can be still seen there. The Monastery is currently a place where the villagers are coming on the anniversary of the miracle with the crosses and "choruhvas", they are singing religious songs and a lot of them has been recovered from different illnesses.
Nowadays the Monastery of Krasny Brod is in ruins. After the Velvet Revolution the Bazilians returned to Krasny Brod and they look after the place. The Pokrova chapel is in a good condition. The icon of the Mother of God is temporary still in the church of Jan Krstitel in Krasny Brod. In 2002 the Bazilians sanctified a new monastery built very close to the ruins of the old one. These days the chapel of Pokrova St. Mother of God is built and the icon of Krasny Brod's Mother of God will be placed there.
|