Imatra Railway Station - Valssi Statue Traditional Cache
Imatra Railway Station - Valssi Statue
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Imatran keskusliikenneasemalla sijaitseva pieni (PET putkilo) ympärivuotinen kätkö.
A micro size cache at Imatra Railway Station (PET tube)
Imatra's Old Railway Station was situated ~ 4 km south from this place
Valssi Keskusliikenneseman pihalla on raudan työstämiseen tarkoitetu laitte, jonka läheisessä tuntumassa sijaitsee myös tämä magneettiin reagoiva pikkukätkö.
Oy Vuoksenniska Ab, myöhemmin OVAKO, Imatra Steel, Imatran Terästehdas jne. on raudan käsittelyyn erikoistunut merkittävä työnantaja Imatralla. Tehtaalla on valmistettu "valssaamalla" mm. miljoonia kilometrejä ratakiskoja ja harjaterästä.
Asetathan purkin takaisin piiloonsa hyvin huolellisesti ja mielellään niin kuin se oli.
In the middle of parking place, you'll find a machine which was used for making rails. When you pay some attention to it, you'll discover the cache - sooner or later .
Pls. replace the magnet container carefully just as it was. Thank you.
Additional Hints
(Decrypt)
Fvyzäygä invxxn rv inybygn fhbwnffn.
Cvqä fryxäfv xbvyyvfrra wn araäfv ybhannfrra:
***
Bhg bs fvtug, gubhtu abg cebgrpgrq sebz yvtug.
Xrrc lbhe onpx gb gur abegurnfg naq lbhe abfr gb gur fbhgujrfg
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures