GC1K8Z4 TB Hotel - Kids Cache (Birsta) (Traditional Cache) in Västernorrland, Sweden created by gunillazetterberg

This cache has been archived.

TuragaVakama: Hej!

För en tid sedan frågade jag dig om dina planer för denna cache. Då jag inte ser någon åtgärd eller svar arkiverar jag nu denna cache.

Om du vill reparera/återställa cachen någon gång i framtiden är du välkommen att ta kontakt med oss. Om den då följer gällande guidelines så avarkiverar jag den gärna åt dig.

För att ta kontakt med oss använd kontaktfunktionen på geocaching.com eller denna länk: http://www.swedenreviewers.se/kontakt.aspx.

Hälsningar,

Turaga Vakama (reviewer)

Läs våra tips för att hur du snabbt får din cache publicerad: http://swedenreviewers.se/reviewprocess.aspx
För fler reviewertips se vår webbplats: http://www.swedenreviewers.se

GC1K8Z4 ▼

A cache by gunillazetterberg Message this owner

Hidden : 12/30/2008

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Birsta är ett stort handelsområde med bland annat Birsta City (visit link) som är Norrlands största köpcentrum och har ca 5 miljoner besökare per år. Birsta City har 95 butiker, restauranger och caféer. Det finns också närmare ett 40-tal andra affärskedjor inom området. Det finns även nöjesverksamhet här, t.ex. Enjoy, som bland annat har bowlinganläggning och golfsimulator. För barnen så finns Drakborgen (visit link) de har en av Sveriges största lekställningar som innehåller flera olika rutschkanor och klätterattraktioner, hoppborg, trampbilar, softballkanoner, bollfontän och en sportarena inbyggd i andra våningen av lekställningen m.m. Man kan åka med små kopior av formel 1 bilar och motorcyklar.
Allt detta hittar du ca 9 km norr om centrala Sundsvall.

Birsta is a major trading area, including Birsta City (visit link) which is Norrlands largest shopping center and has about 5 million visitors per year. Birsta City has 95 stores, restaurants and cafes. There are also around 40 other stores in the trading area. There are also fun activities here, such as Enjoy, which has bowling facility and golf simulator. For children, there is Drakborgen (visit link) they have one of Sweden's largest building for children's play that contains several slides and climbingattractions, jumpingplace, pedal cars, softball cannons, ball fountain and a sports stadium in the second floor of the building m.m. You can go with small copies of the Formula 1 racing cars and motorcycles.
All this you can find about 9 km north of central Sundsvall.

Om hotellet – About the hotel

Ett 4 stjärnigt hotell med 2 våningar för TB, Geocoin och 1 våning för barnen. Varje våning är en 0,8L burk. Platsen för hotellet är inte så tjusigt men valdes för att hotellet ska få vara lite utanför köpområdet. Då kan incheckning göras i lugn och ro eller om du bara vill titta in utan att checka in något. Vänligen ta inte mer än en TB/geocoin om du inte lämnar någon och ta inte den sista utan att lämna en ersättare. Annars kan byten göras som vanligt. GPS-mottagning är inte så bra här.

A 4 star hotel with 2 floors for TB, Geocoin and 1 floor for the children. Each floor is a 0.8L container. The location of the hotel are not very nice but was selected because the hotel need to be outside the shoppingcenter. Then the check-in made in peace and quiet or if you just want to look without check-in something. Please do not take more than one TB / geocoin if you do not leave anyone and do not take the final without providing a replacement. Otherwise can changes be made as usual. GPS-receiver is not function so good here.

Lite historia om Birsta

En spännande släktsaga finns om Bureätten men det har inte hittats några tillförlitliga källor så ni får ta denna som en myt. Johan Bure besöker orten mellan år 1600 och 1601 för att utforska Bureättens rötter. Han får då höra legenden om att Fale hin unge från byn Byrestad (idag Birsta) i Sköns socken ska ha räddat en kungason. Falu hin Unges medeltida adliga gravsten fanns på Sköns kyrkogård vid den här tiden, och finns idag inne i Sköns nya kyrkas vapenhus. Johan Bure väljer att tolka Byrestad till "Bures stad", och utser Fale hin unge, som han kallar Fale Bure, till stamfader för Bureätten. Johan Bures version är att Fale Bure räddade den blivande kung Erik Knutsson vid slaget vid Älgarås år 1205 mellan Sverkerska och Erikska ätten. Fale Bure ska sedan ha burit Erik på sina armar till sin gård i Medelpad, varefter han för säkerhets skull förde honom till Norge. Fale lät bygga Byresholms slott, vilket senare ska ha blivit förvandlat till Sköns första kyrka.
En silverskatt daterad till tidigt 800-tal hittades 1835 här. Skatten innehöll bl.a. arabiska mynt.
Byn Byrestad i Sköns socken i Medelpad var under medeltiden en rik jordbruksbygd som tillsammans med Selånger utgjorde Medelpads maktcentrum, i kyrkligt såväl som världsligt avseende. Socknen blev år 1884 landskommun, och ombildades år 1948 till köping. 1965 uppgick Sköns köping i staden Sundsvall, vilken 1971 blev Sundsvalls kommun.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE] såtryob [ENG] arfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)