Hochwasser / Floodwater - Dürnkrut Multi-Cache
Hochwasser / Floodwater - Dürnkrut
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Multi-Stage Cache im vom Hochwasser 2006 betroffenen Dürnkrut.
Der
Weg führt ca. 3km durch die Ortschaft und zeigt markante Punkte
um
eine Vorstellung des Ausmaßes der Katastrophe zu bekommen.
Den
Abschluss macht ein schöner Ausblick über die Ortschaft und auf
die
Karpaten.
Die Strecke führt in eine Richtung und der Rückweg zum
Ausgangspunkt beträgt ca. 2km.
Multi Stage Cache. One direction 3km and 2km back. Shows flood
in Dürnkrut 2006.
ACHTUNG: Stage 1 ist bei Hochwasser nicht erreichbar!
Attention: Stage 1 is not accessible at high watermark!
Wenn Stage 1 wegen Hochwasser nicht erreichbar ist, verwende den
Hint für Stage 1. Als Logbedingung muss dann ein Foto vom
Hochwasser gemacht werden!
If stage 1 is not accesible, use hint for stage 1. As a log
condition you have to take a picture from the flood water!
Informationen:
Am 3. April 2006 brach der Damm der hochwasserführenden March
bei
Jedenspeigen gegen 3:30 Uhr. Innerhalb von Stunden stand die
Hälfte
des Ortes unter Wasser. 350 Häuser wurden evakuiert, 700
Menschen
in Notquartiere in den Gebäuden der Volks- und Hauptschule
einquartiert. Auch die ortsansässige Firma Instantina und der
Bahnhof mussten evakuiert werden. Am Vormittag brach der Damm
an
einer zweiten Stelle bei Stillfried. Wegen der topografischen
Lage
Dürnkruts in einem kleinen Tal, floss das Wasser von
Jedenspeigen
nach Dürnkrut und füllte es nach und nach mit Wasser. Erst bei
den
Aufräumarbeiten wurde das wahre Ausmaß der Schäden sichtbar, in
den
überfluteten Häusern sammelte sich so viel Öl, dass die
Feuerwehr
es abpumpen musste. Die Schäden werden bei ungefähr 100 Mio
Euro
liegen.
Insgesamt waren 600 Hilfskräfte der örtlichen Freiwilligen
Feuerwehren, des Katastrophenhilfsdienstes, des
österreichischen
Bundesheeres, der Polizei, sowie unzählige freiwillige Helfer
sowohl von den angrenzenden Ortschaften als auch ortsfremde
im
Einsatz. Da der Damm vom Boden aus nicht mehr zu reparieren
war,
wurden mit Hubschraubern der Type Blackhawk, Panzerigel und
Säcke
mit Steinen und Sand abgeworfen, um den Damm wieder
abzudichten.
Dies blieb jedoch bis am Freitag der Woche unlösbar. In
Dürnkrut
selbst war ab Vormittag nur noch ein Vorankommen mit
Traktoren
möglich.
Quelle: Wikipedia (weiterführende Informationen ebenfalls auf
Wikipedia)
Stage 1 – Die March (48° 27.923'N/ 16° 51.835'E):
Der Höchstwasserstand in Dürnkrut war am Katastrophentag als
der
Damm brach über 7m. An der am kleinen Häuschen angebrachten
Messlatte bekommt man ein Gefühl dafür welche Ausmaße das
Hochwasser hatte. Mein Kopf wäre an dieser Stelle ca. 1m
unter
Wasser gewesen.
An dieser Stelle findest du einen rot-weiß-roten Betonsteher.
Auf
diesem steht unter einem Bruchstrich eine Zahl = A. Diese
Zahl
benötigst du zur Berechnung der nächsten Koordinaten.
Read the number on the red white sign it is A.
Stage 2 – Die überflutete Gasse (48° 28.(42*A)'N/
16°
51.(793+A)'E):
Die Häuser in dieser Gasse waren fast bis zur Dachrinne
überflutet
und konnten wegen der starken Strömung nur noch mit
motorisierten
Booten erreicht werden.
An einem Haus wurde zur Erinnerung eine goldene Tafel mit dem
Hochwasserstand montiert. Die Hausnummer dieses Hauses ergibt die
Zahl B.
Read the house number on the house with the golden sign it is
B.
Stage 3 – Der Notdamm (48° 28.(376-B)'N/ 16°
51.(324+B)'E):
An dieser Stelle konnte man die Überflutung der angrenzende
Häuser
durch einen Notdamm aufhalten.
Auf einem an dieser Kreuzung angrenzenden Häuser befindet sich
ein
blaues Schild mit einer Nummer. Die wichtige Nummer ist die
nach
dem S und ist zweistellig. Sie ergibt die Zahl C. (siehe
Spoilerbild Stage 3)
Read the number on the blue sign after the S, it is C. (see
spoiler stage 3)
Stage 4 – Ausblick (48° 28.(578+C)'N/ 16°
50.(781-C)'E):
An dieser Stelle hat man einen hervorragenden Ausblick auf
die
Ortschaft. Hier kann man sich in etwa vorstellen wie weit das
Wasser vordringen konnte.
Wenn du an der richtigen Stelle bist, kannst du einen
geschlossenen
Schacht sehen. Welche Farbe hat der runde Behälter auf dem
Deckel?
Which color has the roundly bowl?
Grün -> green D=100
Orange -> orange D=250
Blau -> blue D=500
Stage 5 – Der Cache (48° 28.(76+D)'N/ 16°
50.(265+D)'E):
Der Cache befindet sich unter einer Wurzel am Rückweg (siehe
Spoiler).
The cache is on the way back under a tree.
Cacheinhalt:
Logbuch
Stift
Schneekugel für Erstfinder!FOR FIRSTFIND
Fingerhut Austria
Magnet Kangaroo
Magnet Austria
Magnet Geige
Additional Hints
(Decrypt)
[Hint Stage 1 / nur bei Hochwasser verwenden! / only use at flood water!] N=FRPUF; N=FVK
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures