Touri-Türmchen Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein kleiner Cache an einem kleinen Aussichtsturm im oberen Lechtal.
_____________________
A small cache at a small scenic view point in the upper Lech Valley.
Wir haben den auf der Karte eingezeichneten Aussichtsturm gesucht, den wir noch nicht kannten, obwohl wir seit Jahr und Tag jeden Winter zu Gast im Lechtal sind. Nach ziemlicher Suche hat es dann auch geklappt. Die Stelle haben wir für so hübsch befunden, dass wir sie mit einem Cache geadelt haben. Wir haben den Cache im Winter ausgelegt, da ist das Terrain allerdings noch etwas schwieriger und für Kinder oder Ungeübte nicht geeignet. Unbedingt an den Baum-Markierungen (roter Kreis) orientieren!!! Der Einstieg ist noch einfach: schräg gegenüber vom "Schönauer Hof" der Fahrstraße zum "Berggasthof Jöchelspitze" folgen. Etwa 50 Meter vor der Wildfütterung rechts der erwähnten Markierung zur "Schöne[n]Aussicht" folgen. Spitzer, Stift und Logbuch bitte immer im Cache lassen.
_______________________________
We've been looking for a scenic view point which was marked on our Lech Valley map. We didn't know this point yet although we're spending each winter here. After a long search, we finally found the point, and we thought it's worth a cache :) The terrain is a little difficult, especially in winter, so please watch your step. You'll find your way if you keep an eye out for the red dots on the trees. The entrance is quite easy: Diagonally opposite the "Schönauer Hof", follow the road leading to the "Berggasthof Jöchelspitze". When you reach the feeding area for game animals, follow the sign to the "Schöne Aussicht". Please leave the pencil, the logbook and the pencil sharpener in the cache.
Additional Hints
(Decrypt)
Üore qvr Oeüfghat yruara...
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures