
Dëse Cache ass en Deel vun der Missioun: Schnullerzatz, déi
geluet goufen ass fir
Kleng Zatz an
GeoFox-lu, fir hire Letzebuerger Geocache-Puppelchen.
Fir eventuell Nowierkungen, wéi z.B. spontant Liebesgefluester oder
esouguer Bestueden iwwerhuele mer keng Verantwortung. Wéi gewinnt
maacht där dës Missioun op eege Gefor.
This Cache is part of the Mission: Schnullerzatz, which was
placed for
Kleng Zatz and
GeoFox-lu to celebrate their luxemburgish
Geocaching-Baby. We do not accept any responsibility for any
unwanted side effects such as love desease or marriage. As usual
you go at your own risk and responsibility.
Cette cache est part de la Mission: Schnullerzatz. Elle a
été posée pour le couple
Kleng Zatz et
GeoFox-lu pour leur Geocaching-bébé luxembourgeois! Nous
ne prennons pas la responsabilité pour des effets secondaires p.
ex: gestes affectueuses ou marriage. Comme d'habitude vous faites
cette mission sur vos propre risque!
Dieser Cache ist Teil der Mission: Schnullerzatz, die
gelegt wurde fuer
Kleng Zatz und
GeoFox-lu anlaesslich Ihres Luxemburger GeoBabies! Fuer
etwaige Nebenwirkungen, wie z.B. spontanen Liebesbekundungen oder
gar Eheschliessungen, kann keine Haftung uebernommen werden. Wie
ueblich begebt Ihr Euch auf diese Mission auf Eure eigene
Gefahr.
@ The Tree (.:[B@n]:.) -
Beim Kannerschlass (Renya) -
Into The Light (Elwetritsche) -
In der Badewanne (Marienkaefer) -
Insel (Klappstull) -
Kuenstliche Bedosung (Maacher) -
Minizatz' Tiirmchen (princepatrick) -
Missoun Strampelbox (Frutz) -
On The Rocks (Wenzer) -
Schnullerklau (Fee1) -
Take A Swim (Baelrati) -
The Bridge (Yomi66 & Friends) -
The Tunnel Of Love (Dughall) -
Bonus! (The whole Team)
The Schnullerzatz Team: All the above plus
Deckelsmouken (Märchenstunde),
Duke Nakaa Shamba (MiniGeoZatz Tractor),
Elwetritsche,
Emma vom Blutacker (12 Years later),
Flëikéscht (beim Pappa sénge Kolleegen),
Rastafari &
Geonym
In jedem Cache findet Ihr eine Nummer, die für den Bonuscache
benoetigt wird - in each cache you find a number which is needed
for the bonus!

Zur Geburt bekam Schnullerzatz einen genialen
beruhigenden Schnuller geschenkt, so dass sie ihre Eltern gar nicht
stresste. Aber leider waren da einige Neider, die auch so einen
beruhigenden Schnuller haben wollten. Da es aber nur wenige
Exemplare gibt, war es klar, dass es nur eine Frage der Zeit war,
bis er geklaut wurde.
Ihre Eltern waren gar nicht "amused" und setzten
alle Hebel in Bewegung um den Schnuller wiederzubekommen. Ohne
Erfolg – bis jetzt! Darum jetzt hier ein grosser Hilfeaufruf. Die
Täter haben einige Spuren zurückgelassen und so hoffen die Eltern
mit eurer Hilfe dem Schnullerdieb auf die Spur zu kommen.
Vergesst bitte nicht dass solche
aussergewöhnliche Missionen auch aussergewöhnliches Material
erfordern und nehmt bitte unbedingt euer Multitoolwerkzeug mit. Man
weiss ja nie…
Beeilt euch denn Schnullerzatz ist auf
Schnullerentzug und sehr unglücklich
Schnullerzatz has been offered a very nice
Schnuller for her birthday, so that her parents weren't stressed at
all.But unfortunately a lot of people wanted to have the same one
and only a few exemplars exists. So it was evident that it was only
a question of time when somebody would steel it.
Her parents were not amused at all and now try
to find it again. So please help them.
Don't forget to bring your multitool with you.
Special missions require special material
Hurry up, Schnullerzatz is crying...