Skip to content

Zwischen Wald und Oder Traditional Cache

This cache has been archived.

Maxwell-Smart: Da das Listing seit längerem disabelt ist, es seit längerem keinen Cache zu finden gibt bzw. die erbetene Wartung nicht vorgenommen wurde, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht und neue Caches blockiert.

Wenn Du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst Du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen. Mangels Wartung archivierte Caches werden allerdings nicht mehr aus dem Archiv geholt.

Maxwell-Smart
Volunteer Reviewer Geocaching.com Deutschland

More
Hidden : 1/26/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Friedrichsthal - Am Odertal -------------------------------- Update Juli 2021 Ein großes Dankeschön an alle Finder und alle Kommentare. :-) Der Wartungsaufwand wird zu groß, da ich nicht mehr vor Ort wohne. Ich muss daher deaktivieren. Ich hoffe, der Cache hat Freude bereitet. Ein ganz großes SORRY an alle, die nicht fündig wurden in letzter Zeit. Original-Beschreibung -------------------------------- (see polish description below) Heute geht es nach Friedrichsthal. Bei entsprechendem Wetter bietet sich dafür das Fahrrad an, da der beliebte Oder-Neiße-Radweg durch Friedrichsthal verläuft. Von Schwedt aus Richtung Gartz (Oder) liegt Friedrichsthal genau auf der Hälfte und ein Pausenhäuschen lädt zum Verweilen ein. Mit motorisierten Cachemobilen kann man natürlich auch anreisen. Parken am besten bei N53°9,294' E14°20,784'. Kurze Hintergrundinfo: Friedrichsthal ist bekannt als einzigartiges historisches Straßendorf. Zwischen Wohnhäusern auf der Wasserseite und den Wirtschaftsgebäuden auf der Westseite verlief früher die Dorfstraße. Erwähnenswert ist auch, dass hier die Hohensaaten-Friedrichsthaler-Wasserstraße wieder in die Oder mündet. Das ganze wird umrahmt vom Nationalpark Unteres Odertal, der für sich schon einen Besuch wert ist. Zum Cache: Der Cache ist vom Pausenplatz in drei Minuten zu Fuß zu erreichen. (Dazu muss auch kein Privatgrundstück betreten werden.) Die Koordinaten führen zu einem alten Grenzstein. Die Einwohner Friedrichsthals berichten, dass der Grenzstein und der Graben daneben einstmals zur Grenze zwischen Brandenburg und Vorpommern gehörten. (Der Satellitenempfang ist zwischen den vielen Bäumen nicht optimal.) Vom Grenzstein sind es noch ca. fünf Meter in Richtung Südwest. ------------------------------------------------------- Friedrichsthal – w dolinie Odry Dzis wybieramy sie do Friedrichsthal. Przy odpowiedniej pogodzie doskonale nadaje sie do tego rower jako ze powszechnie lubiana droga rowerowa Odra-Nysa przebiega rowniez przez Friedrichshal. Friedrichsthal lezy dokladnie w polowie drogi miedzy Schwedt i Gartz (nad Odra) a zadaszona wiata na postoju zacheca do zatrzymania sie. Mozliwy jest tez oczywiscie dojazd zmotoryzowanymi cache-mobilami. Parkowac najlepiej przy N53°9,294' E14°20,784'. Krotka informacja wprowadzajaca: Friedrichsthal jest znane jako jedyna w swoim rodzaju historyczna „wies uliczna” (niem. Strassendorf). Miedzy lezacymi nad woda domami mieszkalnymi i zabudowaniami gospodarczymi lezacymi po stronie zachodniej przebiegala kiedys ulica nazywana Dorfstrasse. Warto rowniez wspomniec, ze Kanalem Hohensaaten-Friedrichsthal wlasnie tutaj ponownie wplywa do Odry. A wszystko to jest otoczone przez Park Narodowy Doliny Dolnej Odry, ktory juz sam w sobie warty jest odwiedzenia. Co do Cache’a: Cache jest oddalony od postoju ok. 3 min drogi piechota. (Nie trzeba przy tym przekraczac zadnej posesji prywatnej). Koordynaty prowadza do starego kamienia granicznego. Mieszkancy Friedrichsthal twierdza, ze ten kamien wraz z pobliskim rowem wyznaczaly kiedys granice miedzy Brandenburgia i Vorpommern. (Odbior sygnalu satelitarnego nie jest posrod wielu drzew optymalmy). Od kamienia granicznego pozostaje jeszcze okolo 5 metrow w kierunku poludniowo-zachodnim.

Additional Hints (Decrypt)

Qre Onhzfghzcs vfg qrf Pnpuref yvrofgrf Irefgrpx. Cavnxv fn hyhovban xelwbjxn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)