GrevelsSchlass Multi-Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Op Lëtzebuergësch
De Cache ass e klenge Multicache. Beim WP 1 gesait éen am SO d’Reschter vum fréiere Schlassweiher. Veréenzelt Beem an der Wiss sin nach Iwerreschter vum groussartëche Schlasspark déen hei eng Kéier war.
Um WP 1 stéet d’Coordonnée vum FINAL déen Iech direkt op déi Plaatz féiert vu wou ée saitlëch op d’Schlass gesin hätt ... wann et nach do wär.
Nët wait vun der Lonkëcherstrooss stoung fréier daat schéinste Schlass aus der Emgéigend. D’Gréivelserschlass och “Roud Schlass” genannt, wéinst senger ockerrouder Faarf.
Nach haut fënnt éen hei Iwerreschter vum Schlass, sengem Park a sengem Weiher matt enger Insel matt Pëtz a Gaardenhaischen . Aal Maueren, schéi Gelänneren, groussartëg Paarten an extra Béem si lescht Zeien vun dësem schéine Bau.
Chronologie :
• 08/07/1795 : Et gehéiert engem Nicolas Pastoret, déen e Schued déklaréiert dé vun der Belaagerung vun der Staadt Lëtzebuerg hirkënnt
• 1824 : de naie Propriétär ass de Jean-François Molitor aus der Staadt
• 1843 : sain Edem, de Guillaume Pescatore gëtt naie Besëtzer; hie war é vun de raichste Leit aus der Staadt. 170 ha Land an de Bouferterhaff hun him och gehéiert
• 26/04/1849 : D’Schlass géet un den Gustave Weyer, e franséische Leutnant vu Metz
Zu dëser Zait goufen um Schlass vill schéi Fester gefeiert, grouss Juegten
organiséiert, wou esouguer de Prënz Hari zu Gaascht war
• 04/08/1858: de nai Besëtzer gëtt den Charles München, en Affekot aus der Staadt. Hie mëcht grouss Emännerungen: e Gardesall am Südtuerm, Réceptiounssäll, e grousst Billardzëmmer, eng grouss Bibliothéik an e komplette ageriichtenen Theatersall gin ageriicht
• 18/10/1899 : den Här Alphonse Münche gëtt naie Propriétär
• 20/04/1926 : elo gehéiert de Bau dem Här François Schumacher
• 13/05/1927 : en Här Chrétien Schmit-Ferry féiert um Schlass eng Summerwirtschaft
• 17/08/1928 : d’Schlass géet un den Här François Klepper-Frantzen vun Ecuray (Meuse)
• 10/11/1936 : Vente un d’Hären Nicolas Laroche an Israel Cerf
• 21/12/1939 : no der Faillite vum Här Nicolas Laroche kënnt d’Schlass an de Besëtz vun der Witfra J.Neumann-Salentiny
• Virum leschte Weltkrich war d’Schlass nët méi bewunnt, mé ass lues a lues verkomm. De 09/09/1944 bei der Liberatioun vu Bartreng, ass d’Schlass a Brand geschoss a komplett zerstéiert gin
• Am Joer 1948 ass alles dem Aerdbuedem glaich gemaach gin
ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
En Français
Ce cache est un petit Multicache assez simple
Au WP 1 vous pouvez voir au SE quelques arbres et tout ce qui reste du petit étang qui faisaient partie des jardins du château. Vous trouvez ici les coordonnées du FINAL qui vous conduit à l’endroit où vous auriez pu admirer la façade latérale du château ... s’il n’aurait pas été démoli.
Histoire :
A cet endroit non loin de la route de Longwy fut érigé le château qui, à l’époque, était considéré comme le plus beau château de la région. Le Château de Grevels était aussi appelé d’”Roud Schlass” (château rouge) vu sa façade peinte en rouge foncé.
Chronologie:
08/07/1795: Nicolas Pastoret déclare aux autorités les dommages que le château a subis lors du siège de la capitale
1824 – 1849: Le château change trois fois de propriétaire: Jean-François Molitor, Guillaume Pescatore et Gustave Weyer. Ce dernier organisait de grandioses fêtes au château et des chasses auxquelles assistaient les notables de la Ville dont, e.a., le Prince Henri.
Entre 1858 et 1899 le château fut transformé. Ainsi il fut équipé du grande salle de réceptions, d’une chambre à billard, d’une bibliothèque ainsi que d’une salle de théatre.
1899 – 1939 : le château change de propriétaire à 6 reprises: Alphonse Muenchen, François Schumacher et Chrétien Schmit-Ferry qui exploitent un débit de boisson durant la saison estivale, François Klepper-Frantzen, Nicolas Laroche et Israel Cerf et Mme vve. J.Neumann-Salentiny.
Depuis 1939, le château n’est plus habité et il commence à se délabrer.
29/09/1944 : A l’occasion de la libération de Bertrange, la veille de la libération de la Ville de Luxembourg, le château est mis à feu par des bombardements des forces alliées
En 1948, les ruines sont rasées de sorte que plus rien du bâtiment principal ne subsite.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures