This cache has been archived.

Maxwell-Smart: Da das Listing seit längerem disabelt ist, es seit längerem keinen Cache zu finden gibt bzw. die erbetene Wartung nicht vorgenommen wurde, archiviere ich das Listing, damit es nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht und neue Caches blockiert. Falls Du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per [i]E-Mail[/i]. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

Maxwell-Smart
Reviewer in Deutschland

GC1N74D ▼

A cache by NuitariXXL & Schatzi81 Message this owner

Hidden : 3/1/2009

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Eine kleine Dose am Brandenburger Landtag / A small cache at the "Brandenburger Landtag" (Brandenburg Parliament)

Der Brandenburger Landtag

Der Brandenburger Landtag tagt (noch) in der 1902 errichteten ehemaligen Reichskriegsschule auf dem Brauhausberg in Potsdam. Das markante Gebäude ist vom Bahnhof und der Havel aus deutlich zu erkennen. Das früher als SED-Quartier genutzte Gebäude wird im Volksmund auch „Kreml von Potsdam“ genannt.

Landtag Brandenburg

Das Gebäude auf dem Brauhausberg ist stark sanierungsbedürftig, weshalb der Landtag in ein neues Gebäude umziehen soll. Der neue Landtag soll in Potsdams „Neuer Mitte“ am Alten Markt entstehen und auf dem Grundriss des alten Potsdamer Stadtschlosses errichtet werden. Fraglich ist zurzeit noch, wie die Außenfassade des neuen Gebäudes aussehen soll. Mittlerweile haben vorbereitende Bauarbeiten für den Wiederaufbau begonnen. Diese lassen sich vom Brauhausberg aus auf der anderen Seite der Havel am Alten Markt beobachten. Die Arbeiten sollen 2011 abgeschlossen sein, allerdings ist noch nicht genau klar, wie der Bau dann aussehen soll.

Die Dose

Die Dose liegt einige Meter vom Brandenburger Landtag entfernt, an einem Ort, den die Politiker wohl nicht aufsuchen werden. Kommt man vom Bahnhof her, ist sie zu Fuß gut zu erreichen und eignet sich daher auch für den schnellen Griff zwischen den Zügen. Unten am Berg gibt es vor der Schwimmhalle auch eine Parkmöglichkeit, dann ist der Cache nur wenige Meter den Berg hinauf zu finden. Aus dieser Richtung hat man allerdings keinen so guten Blick auf das Gebäude. Daher sollte man unbedingt noch die paar Schritte den Berg hinauf machen, bis man vor den Toren des Landtages steht.

Und nun: Viel Spaß beim Suchen!

English version below:

Brandenburg Parliament

Brandenburg Parliament (still) resides in the old „Reichskriegsschule“ on the „Brauhausberg“ in Potsdam. The prominent building, build in 1902, can be nicely seen from Potsdam Central Station. Once being home of the SED it is sometimes called the “Potsdam Kreml”.

The building is strongly in need of rehabilitation, so the government decided to build a new home for the parliament on the old layout of Potsdam castle just on the other side of the river Havel at “Alter Markt”. Preliminary building works started just last year, but up to now it is not clear how the outer make up of the building should look like. Potsdam’s residents decided, that they would prefer the historic layout and look of the castle. Building works should be finished in 2011.

The Cache

The cache is located some yard away from the parliament’s building at a place a politician may not visit quite often. If you are arriving from Potsdam main station, it is just a few minutes’ walk up the hill – a good catch before you catch the train. Just below the hill there is also a swimming facility that provides free parking place for the cacher. If you are arriving from this side of the hill, take a few steps more up the slope, as the building cannot be seen very well from the area of the cache. And I really recommend having a closer look!

Good luck and enjoy the cache!

Additional Hints (Decrypt)

Xbcs ubpu qra svaqrfg Qh fpuba. Ybbx hc lbh jvyy trg vg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)