MOLVY Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CZ:
Procházka po zelené turistické stezce z Velké n.V. smerem do Kuželova Vás zavede k dvema televizním vežím.. Odtud máte pekný rozhled na Velkou nad Velickou a Javorník. Na severu vidíte podnik Kordárnu (založen 1949) , na vých. strane je les Háj kousek dál k jihu vidíte objekt Strážnou Hurku. Odtud strážili Velicané Velkou pred tatarskými nájezdy. Dále k jihu vidíte kopec Hradisko, Výzkum a vrchol Bílých Karpat, Velkou Javorinu (972 m.n.m.) Na hradisku je Velkomoravské hradisko s dosud zretelnými obrannými valy. Když budete pokracovat po zeléné dostanete se k bývalé vetrné elektrárne na Kuželovem a dále k vetrnému mlýnu nad obcí Kuželov. Ješte dále se dostanete kolem kešky GC1BQDN na Tri kamene .
EN:
A walk on the green tourist path from Velka n. V. to Kuželov will take you to two television towers. From this path there is a lovely view to Velka and Javornik. In the north you can see the factory Kordárna ( formed in 1949), in the east there ist a wood Háj, a bit to south you can see Strážná Hurka. Strážná Hurka woas used as watch point against Tartar raid. Futrher to the south you see hills Hradisko,Výzkum and the highest mountain of Bílé Karpaty – Javorina (972 m). There is an old Greait Moravian barrier. On the hill Hradisko with obvious protective barrier you will com to a former wind power plant above Kuželov village and to the wind mill.If you continnue in your way, you will pass the cache GC1BQDN and get to point „Tri kamene.“
Additional Hints
(Decrypt)
PM: Abun.