Das Wandern ist des Müllers Lust
Es war einmal ein Müllerssohn, dem waren die Säcke zu schwer und
die Wege zu weit. Schien die Sonne, so war sie ihm zu heiss und
brachte der Regen Abkühlung, so beklagte er den Schlamm an seinen
Stiefeln.
Eines Abends griff der Müller zu einer List und rief seinen Sohn zu
sich.
„Mein Sohn“ sprach er „als ich so alt war wie du, da schnürte ich
eines Morgens mein Bündel und zog hinaus in die Welt. Ja, das
Wandern ist des Müllers Lust. Ich weiss noch wie ich eines
Tages...“
Der Müllerssohn sah dem Vater beim Reden zu und hing derweil seinen
eigenen Gedanken nach.
...“da zeigte mir die Grauhaarige den Wunschbrunnen“... drangen die
Worte des Vaters an sein Ohr ...“und als Dank weihte sie mich in
die Kunst des Wunschbrunnenbaus ein.“
Der Müllerssohn setzte sich unvermittelt aufrecht.
„Oh ja, das war nur eines der vielen Dinge, die ich während meiner
Wanderjahre lernte“ meinte der Müller lächelnd.
„Ich kann dir wohl einen solchen Brunnen bauen“ bot der Vater an,
„doch bringe du mir den ersten Stein; reingewaschen aus der Quelle
des Antriebs.“
Am nächsten Morgen schon schnürte der Müllerssohn sein Bündel und
zog hinaus um die Quelle und den Stein zu finden.
Wenn Du den Müllerssohn auf seiner Suche begleiten willst,
dann zähle in den ersten 12 Takten des Liedes „Das Wandern ist des
Mülllers Lust“ die einzelnen Noten zusammen (Notenblatt in der
Galerie. Der Auftakt zählt mit). Sie führen Dich an den
Ausgangspunkt der Reise.
Ab der 2. Station findest Du an jeder Station einen Behälter mit
einer Fortsetzung der Geschichte. Wenn Du auf den gleichen Wegen
gehen möchtest, wie der Müllerssohn, dann lies die Geschichte
aufmerksam durch und lass dich von ihr leiten!
Ein Bestimmungsbuch für Bäume und Sträucher kann hilfreich sein.
Ein Handtuch ist immer nützlich, besonders bei feuchter Witterung.
Bei Regen, empfiehlt sich ein Schirm zum Schutz empfindlicher
Cache-Inhalte. Viel Spass.
Die Reise beginnt hier:
N 49°43.(Sol-Mi)(Do-Mi)(Re)
E 005°53.(Si)(Sol-Si)(Do)
"Das Wandern ist des Müllers Lust"
Il était une fois le fils d’un meunier pour qui les sacs étaient
trop lourds et les chemins trop longs. Quand le soleil brillait, il
faisait trop chaud et quand la pluie rafraîchissait l’air, il se
plaignait de la boue sur ses bottes.
Un soir, le meunier eut recours à une ruse. Il appela son fils : «
Mon fils, dit-il, quand j’avais à peu près ton âge, j’ai eu envie
de découvrir le monde. Un matin, je fis mon paquet et me mis en
route à pied. Oui, das Wandern ist des Mühlers Lust. Un jour,
...".
Le fils du meunier observait son père qui parlait mais ses pensées
se mirent à errer.
« Là, la dame aux cheveux gris me montra le puits à souhaits»,
entendit-il dire son père.
« Et pour me remercier, elle m’apprit comment construire un puits à
souhaits.»
Etonné, le fils du meunier se redressa.
« Et oui, apprendre à construire un tel puits fut une des
nombreuses choses que j’appris à faire durant mes années de voyage
», dit le meunier.
« Je suis capable de te construire un tel puits, dit le meunier,
mais c’est toi qui dois m’apporter la première pierre. Cette pierre
doit être propre, et rincée à l’eau claire de la source de
propulsion. »
Le lendemain, le fils du meunier fit son paquet et se mit en route
pour trouver la source et la pierre.
Si tu veux accompagner le fils du meunier dans sa quête, tu dois
additionner les différentes notes des douze premières mesures de la
chanson « Das Wandern ist des Mühlers Lust » (partition dans la
galérie. N'oubliez pas de compter l'anacrouse).
A partir de la 2e station tu trouveras à chaque station un
récipient qui contient la suite de l’histoire. Si tu veux suivre le
même chemin que le fils du meunier, lis attentivement l’histoire et
laisse-toi guider par elle !
Un guide pour déterminer les arbres et arbustes peut être utile.
Une serviette pour essuyer les mains sera très utile. Par temps de
pluie, il est recommandé d'emmener un parapluie pour protéger le
contenu des caches contre l'humidité. Amusez-vous bien.
La randonnée commence ici:
N 49°43.(Sol-Mi)(Do-Mi)(Re)
E 005°53.(Si)(Sol-Si)(Do)