FRANCAIS
Laissez-moi vous conter la fabuleuse légende de la
chapelle Saint Antoine. Nichée au cœur de la forêt des
Andaines, elle a le plus fort des pouvoirs: unir les gens. Banal,
quelconque pour un lieu de culte me direz-vous !!!! Mais, construit
à 50 mètres derrière la chapelle est présent un petit puits en
pierre orné d'une croix. Regardez à l'intérieur et vous y verrez
d'innombrables croix en bois. Il s'agit du véritable secret des
lieux: de pouvoir choisir qui s'unira avec qui. Pour cela, créer
une croix avec deux bouts de bois, la mettre à l'intérieur,
attribuer le nom de deux personnes que vous connaissez puis
attendre. Selon la légende, leur mariage sera prévu avant la fin de
l'année. Donc, ne vous trompez pas dans les noms, sinon c'est pour
la vie !!!!
ENGLISH
Let me introduce the greatest legend of Andaines
forest: the chapelle Saint Antoine story. Indeed, it has the power
which is get married people. But, you are going to say: anywhere in
a church, you can do it. You will be right. However, not far from
the chapelle, there is a little well with a cross on the top. Look
inside and you will see many wood-hand crosses. This is the real
secret of this place: being able to choose who gets married with
who. For this, you only need to take two pieces of wood to make a
cross, to put it inside, to give two names of persons you know and
to wait. By the legend, they will become wife and husband before
the end of the year. So, do not make a mistake in your name choice
because, after, it is irreversible !!!!!
Consultez le site Geocaching en France