Strašínská drací jeskyne/ Strasin - Dragon´s cave Traditional Geocache
Robin_Reviewer: Archivace keše
Robin Reviewer
Strašínská drací jeskyne/ Strasin - Dragon´s cave
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Snadno dostupná keška - jen je možné, že bude díky porostu špatne zameritelná - v prípade nouze proto použijte hint.../ Use the hint if you have some problems with GPS
Strašínská drací jeskyne
Strašínská nebo též Nezdická jeskyne
Prirozená krasová jeskyne v systému sušicko – horaždovických vápencu je jediná vetší vápencová jeskyne v sušické cásti Pošumaví. Jeskyne vznikla jako puklinová v krystalickém vápenci, jímž je okolí Strašína tvoreno.Jeskyni tvorí sín 12x23m s prumernou výškou 3m a 2 systémy chodeb s celkovou délkou asi 200m.
V nejnižším míste jeskyne jsou dve jezírka. Krápníky zde nenajdeme.
Do r. 1936 se zde težil limonit (hnedel).
Jeskyne je významné zimovište netopýru.
Chránené území od r. 2002. Vstup zakázán.
POZOR! JESKYNĚ JE UŽ PŘÍSTUPNÁ!
Mimo sezónu po telefonické domluvě na čísle 777026845 (p. Helíšek)
V červenci a srpnu 10.00 - 16.00
Vstupné 40Kč
Děti 7-15 let 20Kč
Děti do 6 let zdarma
Baterek je omezené množství - vybavte se tedy baterkami, pokud to jde, teplejším oblečením a pevnou obuví :)
S tímto místem a jeho okolím je spojena rada povestí i povídek. Pro príklad lze uvést Klostermannovu povídku Cemu se lidé ve svete naucí, která se odehrává v Nezdicích nebo román Hostinný dum ze Strašína.
Konkrétne jeskyne i nedaleké Sedlo jsou zmíneny v povesti o neštastné dracici, která musela nechat kdesi v okolí své jediné vejce (spolu s pokladem), když prchala pred obry, neprátelskými obyvateli Sedla. Dracici už nikdy nikdo nevidel – vejce se však zrejme na tomto území nachází i se zmíneným pokladem…
Ukrývala se mj. v této jeskyni, takže není vylouceno, že se vejce nálézá práve zde.
The cave of Strasin or The cave of Nezdice (the villages near this territory).
The biggest cave in this area with two little small lakes in procetded territory. Unfotruntely it isn´t unapproachable by turists.
This cave is very important for bats – during the winter.
There is a lot of novells and fairy tales around this cave. E. g. : Karel Klostermann´s novells or fairy tales of Šumava, specially about one unhappy dragon (female), who had to run away because of her neighbours – bad giants from Sedlo hill. During the escape she had to leave her egg and her treasure – gold and jewellery – somewhere in this area. She has never been back. But her egg and treasure is (probably) still here…
Additional Hints
(Decrypt)
Iyrib fna, imnqh boev, icerqh fgebz n fxnyxn/ Yrsg qentba, nonpx tvnagf, nurnq n gerr naq n yvggyr ebpx