Pro odloveni teto
kese neni nutno prelezat plot a vstupovat do farní zahrady
:-)
(CZ) Kdyz se rekne Trebon, tak si asi vetsina z vas
vybavi rybniky, historicke centrum se zamkem
a Schwarzenberskou hrobku. Tato kes by vas ale mela presvedcit o
tom, ze se v Treboni nachazeji
i dalsi mista, jez jsou hodna vasi navstevy. Husova kaple, jez byla otevrena
1.5.1926 je toho, dle meho
soudu, dobrym dukazem.
Budova se nachazí v parku uprostred vilek a cinzovnich domu
severozapadne od historickeho centra
mesta. Jak by se podle nazvu stavby mohlo zdat, stoji v pozadi
jejiho budovani husitska cirkev. Ale
neni tomu tak. Zalozeni kostela je spojeno predevsím s aktivitami
ceskych krajanu z metodisticke jizni
episkopalni cirkve z USA. V Treboni se prvni z nich (J.P.Bartak)
objevil dne 12. kvetna 1922.
Pred 2. svetovou valkou mela zdejsí farnost pres 500 clenu. Rozvoj
tohoto krestanskeho spolecenstvi
ukoncila predevsím hospodarska krize ve tricatych letech, 2.
svetova valka a pak i ctyricetileta vlada
jedne strany.
Samotna budova byva casto otevrena. V hlavnim sale se pres leto
konaji pouze nedelni bohosluzby
(9:00-10:30). Nebojte se vstoupit, rusit nikoho nebudete. Schvalne,
jestli i na Vas dychne ta zvlastni
atmosfera toho mista?
(EN) The Hus Chapel in Trebon was opened on 1st May
1926.
(DE) Die Hus Kapelle wurde am 1. Mai 1926 in Trebon
(Wittingau) eröffnet.
