GC1PGMV Stribrny kopec/Silver hill (Traditional Cache) in Kraj Vysočina, Czechia created by DrakMrak

This cache has been archived.

DrakMrak: Všechno jednou začíná a jednou končí :) moje naprosto první keš prostě potřebuje důchod...
a tak odchází směr ARCHIV a necháme na tomhle krásném kopečku přírodu malinko odpočnout a třeba zase někde jinde nějaká jiná škatulka [:o)]
Info pro hledače mrtvolek: krabička odnesena

GC1PGMV ▼

A cache by DrakMrak Message this owner

Hidden : 4/5/2009

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[CZ]
pěkna procházka okolím Třebíče, s trochu náročnějším výstupem na Stříbrný kopec závěr je dost křovinatý...
vnoci nedoporučuji - křoví, skály(nejsou vysoké ale je možnost špatně šlápnout)
[ENG]
nice walk along neighborhood of Trebic, with little exacting climb for the Silver hill conclusion is quite bushy...
at night not recommended - bush, rocks (not high but the possibility of bad step)

Region: Moravia, Kraj Vysočina
Town: Trebic

vesnice Ptáčov/village Ptacov

[CZ]
keš se nachází na nejvyšším vrcholu mezi Třebíčí a Ptáčovem v oblasti Přírodního parku Třebíčsko. Z vrcholu kopce je nádherný výhled jak na malebnou vísku Ptáčov, tak na velkou část výše zmíněného přírodního parku směrem na sever a severo východ. Severozápadně probleskuje mezi lesy nádrž Lubí. Na jiho západě jsou vidět výběžky Třebíče. Na Jihu vysílač na Klučovské hoře.

V okolí je několik míst kde kvete koniklec luční [Pulsatilla pratensis subsp. bohemica] a mnoho dalších zajímavých rostlin. Stříbrný kopec a další okolní kopečky jsou porostlé Janovcem metlatým [Sarothamnus scoparius] (pozor je jedovatý - obzvláště lusky) a koncem května a začátkem června kdy tato rostlina (keř) kvete by si kopec zasloužil spíše jméno ZLATÝ kopec.

[ENG]
cache is located on the highest peak between Trebic and Ptacov in the Trebic natural park. From the top of the hill is a wonderful view to the picturesque village Ptacov, so a large part of the above nature park towards the north and north east. Northwestern flashes between forests lake Lubi. On the southwest are shown ness of town Trebic. In the south are shown transmitter on Klucovska hill.

There are several places with pasqueflower [Pulsatilla pratensis subsp. bohemica] and many other interesting plants. Silver hill and others hill around are covered with Janovec metlaty [Sarothamnus scoparius] (attention is poisonous - especially with pods) and late May and early June when the plant (bush) flowers by the hill deserved file name GOLDEN hill.

Pozn:Vzhledem k tomu, že je to moje první cache mějte trochu tolerance. Keš není obtížná ale teren je opravdu dost křovinatý a rozumný přístup je jen z východu nebo severovýchodu a opravdu se tu nevyplácí jít za šipkou !!. S kolem se nedostanete až na vrchol. / It is my first cache please have little tolerance. Cache is not difficult but the terrain is really quite bushy and reasonable access is only from the east or northeast and really not worth going more for the GPS arrow !!. With the bike can not get to the top. prosím keš dobře zamaskujte !/please cache well hide !

Antirozhrabávací poznámka: místo keše je vidět z vrcholové značky a je lehce přístupné není třeba dělat vykopávky !! Šetřte pls. přírodu všem za šetrný přístup děkuji. Hodnocení terénu tři je kvůli přístupu na vrchol... / Note: Cache position can be seen from the top mark and is easily accessible, there is no need to do excavations! Save pls. Nature - thanks you all for the friendly practices. Terrain mark three is the terrain for access to the top ...