Skip to content

Thede#3 Traditional Cache

This cache has been archived.

Toa Ignika: Hej<br>
<br>
En reviewer har kontaktet dig for over 4 uger siden for at få en status på denne cache. Da du ikke har svaret eller genåbnet cachen, bliver cachen hermed arkiveret.<br>
<br>
Cachen kan hentes frem fra arkivet igen, men det er en betingelse for genåbning, at cachen opfylder retningslinierne for nye cacher! En cache kan ikke genåbnes med henblik på adoption. <br>
<br>
For at få cachen genåbnet skal du skrive en mail til mig med cachen nummer, navn og et link til cachen. Du skal skrive til t.ignika@gmail.com<br>
<br>
<b>Følg de danske reviewere på Facebook https://www.facebook.com/DanskeReviewere</b><br>
<br>Slet ikke denne log! Det sker automatisk når cachen publiceres.
<br>
<br>
Geohilsen<br>
<br>
<br>
Toa Ignika<br>
Frivillig Geocaching.com reviewer for 2.210.579 km² af jorden (Danmark, Færøerne og Grønland)<br>
Kontaktinformation: t.ignika@gmail.com eller via min profil<br>
Hvis du skriver om en bestemt cache skal GC kode og navn fremgå af som det første i beskeden, gerne med et link.<br>

More
Hidden : 4/8/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dette synes næsten at være ved verdens ende - eller i alle fald så langt som du kan køre syd på, på Færøerne. Et pragtfuldt sted.

This is almost the end of the world, or at least as far as you can drive south, on Faroe Islands. A beatifull spot.

DANISH:
Akraberg
Fra Wikipedia, den frie encyklopædi
Akraberg på Suðuroy er Færøernes næst sydligste punkt. Fyrtårnet blev bygget i 1909. Samtidig blev fyrmesteren og personale ansat. Da afstanden til nærmeste bygd, Sumba, er ret lang, var det nødvendigt også at bygge beboelseshuse dér til personalet. Fyret er nu automatiseret. To af husene er bevaret og bliver i dag brugt til feriehus og opholdsrum for servicepersonalet. Nord for fyret er der en navigations- og radiosendestation. Radiosenderen er med 200 kW landets stærkeste. Den sender på 531 kHz mellembølge.
Det 11 m høje skær Sumbiarsteinur 6 km syd for Akraberg er den højeste af tre skær, kaldet Flesjarnar. På Sumbiarsteinur styrtede i 1884 den tidligere højere klippe ned. Den var for de søfarende landkendingsmærke og på ældre søkort kaldes den Munkurin Munken. Farvandet mellem Flesjarnar og Akraberg,- Røstin, er kendt for kraftige strømme og hvirveldannelser. Sumbiarsteinur på positionen 61° 10' 30".85 N, 6° 40' 23".77 V er Færøernes sydligste punkt.
Historie: Der er fundet spor af højryggede agre på østsiden af Akraberg, der formodentlig stammer fra munkene, der via Shetlandsøerne omkring år 625 i skindbåde kom sejlende til Suðuroy og bosatte sig.
I følge Adam af Bremen strandede ca. 1040 en frisisk båd på vej til Island ved en strand med hård strøm ved Akraberg, og besætningen bosatte sig. Beretningen kan være den historiske sandhed om friserne ved Akraberg. Landets sidste hedninger boede ved Akraberg indtil Den Sorte Død i 1350 lagde tolv af de tretten huse øde. De eneste overlevende, en bonde og hans to sønner flyttede til Sumba og giftede sig med tre overlevende kvinder. Et andet sagn fortæller, at friserne drev sørøveri.
Englænderne havde under 2. verdenskrig på Færøerne et vigtigt radioanlæg ved Akraberg. En del af de engelske ingeniørsoldater var meget vellidte af familierne der dengang boede ved Akraberg.
Den 3 april 1942 angribes Akraberg fyr af et tysk bombefly, som skyder med maskingevær. Der sker ingen skader.

ENGLISH:
Akraberg is the southern tip of Suðuroy, 5 km south from the village Sumba, Faroe Islands. The name Akraberg derives from akur (cereal field). Five kilometres south of Akraberg is the southernmost point of The Faroe Islands, a rock called Munkurin. The sound between Suðuroy and Munkurin is notorious for its strong current.
In 1909 a lighthouse and more family houses was build in Akraberg. Today, it is only a lighthouse and has no inhabitants.
Near Akraberg stands the medium wave station of Kringvarp Føroya, the Faroese broadcasting network.
History: These features are of unknown antiquity, but they have been associated with the possible pre-Viking precence of Irish monks or priests.
A Frisian colony was there from the year 1040 until The Black Death killed all of them in 1350. The Frisians remained heathen a long time after the rest of the Faroe Islands were christianised. It is said that they partly lived by piracy and they are mentioned in several Faeroese legends.
During World War II, Akraberg lighthouse and radio were serviced by technical Royal Air Force soldiers, working on one of the first radar stations, which scanned the water and air south of the Faroe Islands.
The lighthouse itself is 14m tall, it consists of a white cylindrical tower with red landtern roof. It was fitted with guy wires to withstand the wind drag on this southern headland. The focal plane is located at 94 m above sea level, a flash signal is given every 20 seconds with red, green and white sectors. If needed, a fog horn may be sounded every 60 seconds.

Additional Hints (No hints available.)