Français
:
|
|
Le Zénith
de Paris a été construit en 1983 à l’initiative du ministre
de la Culture Jack Lang, dans un souci de mettre à disposition du
public une salle spécialement étudiée pour « les musiques
d’aujourd’hui ».
Cette salle avait été construite pour une durée de 3 ans à l'issue
de laquelle elle aurait dû être démontée.
Au contraire, son succès a donné naissance à seize autres Zénith
dans toute la France, c’est à dire des salles qui suivent
toutes le même cahier des charges, axé sur une conception modulaire
et des critères de gestion stricts pour des coûts
d’exploitation minimisés. Le nom Zénith est ainsi une marque
déposée, dont l’usage est contrôlé par une société privée
conjointement avec le ministère de la culture.
Quelques chiffres : le Zénith de Paris a une capacité
d’accueil d'environ 6.300 places, le Zénith de Strasbourg :
10.000.
|
|
English
:
You are here a few meters from « le Zénith de Paris », a concert
hall built for pop-rock concerts. It has been inaugurated in 1984.
Within the artists who made a show here : The Kooks, The Cure,
Simple Minds, Evanescence, Muse, Deep Purple, Placebo, Cindy
Lauper, Tokio Hotel, Britney Spears, Christina Aguilera, Mika,
Bruce Springsteen, Status Quo, BB King, Toto, Avril Lavigne,
Metallica, Iron Maiden, Green Day, Gary Moore (ah, parisian
walkaway !), Ozzy Osbourne, My Chemical Romance, ZZ Top, The Who,
Renaud, Jean-Jacques Goldman, Vanessa Paradis, Michel Berger,
Bernard Lavilliers, Johnny Hallyday, Claude Nougaro, France Gall,
Michel Sardou, Eddy Mitchell, Étienne Daho, Patricia Kaas, Kassav,
Michel Jonasz, Tri Yann, Benabar and a lot of
others….