Castagni monumentali 07 - Mergoscia Traditional Cache

Italiano

Questo è il 7.o di una serie di 10 cache intitolata "Castagni monumentali" che hanno lo scopo di far scoprire alcuni dei più notevoli castagni ticinesi ed alcuni maggenghi poco conosciuti. Sul logbook depositato nei cache si trova un numero che dovrà essere annotato per poter, alla fine, calcolare le coordinate di un cache supplementare.

1. Introduzione

Mergoscia (1061: Mergossia), 181 abitanti nel 2'000, è situato sopra il lago di Vogorno sul versante destro della Valle Verzasca.

Nel 1313 Mergoscia si separò dalla vicinia di Minusio e Brione, anche se la maggior parte dei beni rimase indivisa fino al 1952. Per sottrarsi alle imposizioni dei nobili, all'inizio del XV sec. Mergoscia lasciò la comunità di Locarno per unirsi alla Verzasca e alla Vallemaggia.

La parrocchia di Mergoscia si separò da S. Vittore di Locarno nel 1591. La chiesa parrocchiale di S. Gottardo fu costruita nel 1597 su un edificio citato già nel 1338; il campanile fu edificato nel 1697.

La campicoltura e la pastorizia erano le principali attività economiche della popolazione, che già nel Medioevo svernava il bestiame sul piano di Magadino, dove gli abitanti detennero fino al 1920 diritti di pascolo. La scarsità di risorse economiche fin dal XV sec. rese necessaria l'emigrazione, nel XIX sec. rivolta soprattutto oltreoceano.

Nel 1900 fu realizzata la strada carrozzabile mentre la galleria di Mergoscia fu costruita negli anni 1997-98). Le residenze secondarie nel comune sono numerose.

2. A proposito del cache

Questo castagno si trova ad un'altitudine di 890 m s.l.m, ha una circonferenza di 7.05 m ed è alto 15 m. Per facilitare la ricerca e non danneggiare il castagno, il cache si trova un po' discosto a circa 50 m dallo stesso.

Partendo dal parcheggio di Lissoi il cache è raggiungibile con una bella passeggiata a piedi in 20 min. su un sentiero in lieve salita.

3. Informazioni supplementari

• Mergoscia è raggiungibile con mezzi pubblici in partenza dalla stazione di Locarno.-
• Trattandosi di un'escursione in montagna, si consiglia un equipaggiamento adeguato (scarponi in particolare).

Auguro a tutti una piacevole escursione e buona fortuna nella ricerca!

Deutsch

Dies ist der Siebte einer Serie von 10 Caches, genannt "Castagni monumentali", bei denen es darum geht, bemerkenswerte Kastanienbäume im Tessin aufzusuchen und so unbekannte Maiensässe kennen zu lernen. In jedem Cache ist auf dem Logbuch eine Nummer vermerkt, die man sich notieren muss, um am Schluss die Koordinate eines Bonuscaches ausrechnen zu können.

1. Einleitung

Mergoscia (1061: Mergossia), 181 Einwohner im Jahr 2'000, liegt über dem Vogorno-Stausee am rechten Hang des Verzascatals.

1313 löste sich Mergoscia von der Nachbarschaft Minusio und Brione, auch wenn der grösste Teil der Güter bis 1952 ungeteilt blieb. Um sich den Zehntabgaben an den Adel zu entziehen, verliess Mergoscia zu Beginn des 15. Jh. die Landschaft Locarno und schloss sich der Talschaft Verzasca und Vallemaggia an.

Kirchlich trennte sich Mergoscia 1591 von der Mutterkirche Locarnos, S. Vittore in Muralto. Die Pfarrkirche S. Gottardo wurde 1597 über einem schon 1338 erwähnten Vorgängerbau errichtet; der Glockenturm stammt von 1697.

Die Dorfbewohner, die schon im Mittelalter das Vieh in der Magadino-Ebene überwinterten, wo sie bis 1920 Weiderechte besassen, waren vor allem Ackerbauern und Hirten. Die knappen wirtschaftlichen Ressourcen zwangen ab dem 15. Jh. zur Auswanderung, die im 19. Jh. vor allem nach Übersee führte.

1900 wurde die Fahrstrasse, 1997-98 der Tunnel von Mergoscia gebaut. In der Gemeinde gibt es viele Zweitwohnungen.

2. Zum Cache

Dieser Kastanienbaum befindet sich auf 890 m ü.M., hat einen Umfang von 7.05 m und ist 15 m hoch. Um das Suchen zu erleichtern und den Kastanienbaum nicht zu beschädigen, ist der Cache zirka 50 m abseits versteckt.

Vom angegebenen Parkplatz in Lissoi aus ist das Versteck mit einer schönen Wanderung in 20 Minuten auf einem leicht ansteigenden Pfad erreichbar.

3. Zusätzliche Informationen

• Mergoscia ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln ab Locarno erreichbar.
• Da es sich um eine Bergwanderung handelt braucht es eine zweckmässige Ausrüstung (Wanderschuhe).

Ich wünsche allen eine schöne Wanderun und viel Glück beim Suchen!

FTF, 13.04.2009, Hlw