Skip to content

Loony Tunes - Plongeon dans l'univers des huards Traditional Cache

This cache has been archived.

ACGA: This listing is being archived to make room for the 2012 series.

More
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


The limited edition geocoin is no longer available as all coins have been redeemed.

ACGA logo

Welcome to Fundy National Park!

This cache is located at Wolfe Lake day use area.  A great place for a picnic, spending time in nature, or a swim.  Look for the loons that make their home on Wolfe Lake.  Jump in for a swim, but remember- no fishing and no boating on this lake.  

You are looking for a small Lock n ’Load camo'd cache container containing a park message, log book, pencil & punch (for your passport).

 Download the passport HERE; use the punch in each of the 5 caches to punch your passport.  When you complete all 5 you have a chance to earn a limited edition geocoin (only 250 minted!- first-come first- served). 

The geocache is  a partnership of the Atlantic Canada Geocache Association, the Fundy Guild and Fundy National Park. Please pay appropriate park entry fees. As per the Parks Canada geocaching policy: Trade items are not permitted in caches, this includes Travel Bugs.

Bienvenue au Parc National Fundy!

Cette cache se trouve dans l’aire de fréquentation diurne du Lac-Wolfe, un excellent endroit pour un pique-nique, une pause dans un cadre naturel ou une baignade. Essayez de repérer les plongeons huards du lac Wolfe. Profitez-en pour vous baigner, mais rappelez-vous : la pêche et la navigation de plaisance sont interdites sur ce lac. 

L’objet de votre quête : un petit contenant renfermant un message du parc, un carnet de bord, un crayon et une poinçonneuse (pour votre passeport).

Cliquez    ICI pour télécharger votre passeport que vous poinçonnerez à chacune des cinq caches du parc. Lorsque vous aurez découvert les cinq caches, vous courrez la chance de gagner une géopièce à tirage limité. (Seulement 250 géopièces ont été frappées! Premier arrivé, premier servi.) 

Les activités de géocachette sont le résultat d’un partenariat entre l’Atlantic Canada Geocache Association, la Guilde de Fundy et le parc national Fundy. N’oubliez pas de payer les droits d’entrée du parc. Conformément aux lignes directrices sur la géocachette de Parcs Canada, les objets d’échange (y compris les « Travel Bugs ») sont interdits dans les caches. 

______________________________________________________________________________________________________________

Loons have been making their home at picturesque Wolfe Lake on  the headwaters of the East Branch and Point Wolfe River for many years.  The first recorded loon at Wolfe Lake was in 1965.  Typically, loons prefer lakes bigger, however they will nest on smaller ones, like this, especially if there is a good spot to nest- like the grassy islands.


The presence of nesting loons on a lake is an indication that the lake is in good health- or it has ecological integrity.  Loons diet consists largely of fish.  Fish bioaccumulate  heavy metals and pesticides that can unfortunately be found in water.  Loons can die from the effects of toxic materials that can be found in fish.  If the loons are healthy and successfully nesting, hatching and raising their young, we can assume the lake is in a good ecological state.

 
Loons,  like many other species, require a large undisturbed space.  Human disturbances like acid rain caused by pollution, shoreline development and human use of lakes  are stressors for loons.  For example, nests are typically on small islands in lakes very close to shore.  This gives their eggs a better chance to be protected from nest predators which would be more abundant on the land -like racoons and snakes. Any sudden rise in the level of the water could be tragic for loons nest sites and eggs.  Boat wake on lakes can swamp and destroy nests- and may even cause loons to abandon their nest sites.  

Fishing has also been an obstacle between humans and loons.  Lead sinkers can end up in the food chain and cause loons to suffer with  lead poising.  Abandoned and unattended nylon fishing line and hooks can cause injury or death  to loons- catching on the beak and tongue. This happened in Fundy (August 1995) and prevented the individual from feeding herself and her two young.  Thanks to the cooperative efforts of CWS and Park Staff the bird was captured and the fishing line removed.  If this can happen in a protected area- imagine the stressors a bird faces in unprotected lakes.


Initiatives are in place in Fundy National Park to protect the Loons.  Wolfe lake is closed to fishing and boating to avoid nesting disturbances.  The dam at the far end of Wolfe Lake will be maintained to ensure the adequate water levels.  Wherever fishing is to continue in Fundy non-toxic sinkers must be substituted for the lethal lead type.

 Depuis des années, les plongeons huards viennent nicher sur le magnifique lac Wolfe, dans les eaux d’amont de la rivière Point Wolfe et de sa branche est. Le premier individu y a été recensé en 1965. En général, le plongeon préfère les grands lacs, mais il élit aussi résidence sur de petits bassins d’eau comme celui-ci, surtout s’il y trouve un lieu de nidification propice, comme des îlots d’herbe.


La présence des plongeons indique que le lac est en bonne santé – qu’il a conservé son intégrité écologique. Le poisson est la principale source de nourriture du plongeon huard. Les métaux lourds et les pesticides présents dans l’eau de certains lacs se bioaccumulent dans le poisson et peuvent avoir un effet mortel sur les plongeons huards. Si les plongeons sont en bonne santé et qu’ils réussissent à nicher et à élever leur progéniture, on peut présumer que le lac est en bon état sur le plan écologique.

 
Comme bien d’autres espèces, le plongeon huard a besoin de grandes étendues de nature vierge. Les perturbations d’origine humaine, telles que les pluies acides causées par la pollution, l’aménagement des côtes et l’activité humaine sur les lacs, sont des agresseurs qui menacent l’espèce. Par exemple, les plongeons huards font généralement leur nid sur de petits îlots tout près de la rive. Les œufs ont ainsi de meilleures chances d’être protégés contre les prédateurs, tels que les ratons laveurs et les serpents, qui sont plus abondants sur la terre ferme. Toute élévation soudaine du niveau d’eau pourrait avoir des conséquences tragiques pour les nids et les œufs. Les vagues créées par les bateaux peuvent inonder et détruire les nids – et ainsi amener les plongeons huards à abandonner leur lieu de nidification. 

La pêche représente un autre agresseur. Les plombs peuvent aboutir dans la chaîne alimentaire et empoisonner les plongeons huards. Les lignes de pêche en nylon et les hameçons abandonnés ou laissés sans surveillance peuvent les blesser ou les tuer lorsqu’ils se fixent à leur bec ou à leur langue. Cette situation s’est déjà produite dans le parc national Fundy (en août 1995). L’oiseau n’arrivait plus à se nourrir et à donner la becquée à ses deux oisillons. Grâce aux efforts concertés du SCF et du personnel du parc, il a été capturé, et la ligne de pêche a été enlevée. Si un tel incident peut se produire dans une aire protégée, imaginez les agresseurs auxquels les oiseaux doivent faire face sur les lacs non protégés.


Diverses initiatives sont en place dans le parc national Fundy afin de protéger les plongeons huards. Parcs Canada interdit la pêche et la navigation de plaisance sur le lac Wolfe pour éviter de perturber les oiseaux nicheurs. De plus, il entend conserver le barrage aménagé à l’autre extrémité du lac, de manière à assurer des niveaux d’eau suffisants aux plongeons huards. Là où la pêche est autorisée dans le parc, les plombs aux effets mortels doivent être remplacés par des lests sans danger.

Fundy Guild Logo

Additional Hints (Decrypt)

jrqtrq va rireterra guerr srrg hc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)