Skip to content

Alp Albio - Hlw 87 Traditional Cache

A cache by Hlw Message this owner
Hidden : 4/15/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cache Alp Albio Nr. 87 von Hlw

Die kleine Alp Albio liegt auf 585m ü.M. oberhalb von Riva S. Vitale. Es führt ein steiler Pfad durch den Wald hinauf zur Alp. Berggängig solltest du sein und eine gute Ausrüstung (Wanderschuhe) dabei haben. Kinder können mitgenommen werden, sofern sie sich gewohnt sind, steile, schmale Pfade zu begehen.
Bis hinauf zur Alp benötigst du für die 320 Höhenmeter, ab dem angegebenen Parkplatz ca. 1 Stunde, die Büchse liegt noch einige Meter oberhalb der Alp, in 8 Minuten erreichbar.
Parkiere dein Fahrzeug der Strasse entlang bei N45 54.266 E8 58.220, etwas weiter hinten, beim Schulhaus, gibt es noch weitere Parkplätze.

Gehe oberhalb vom angegeben Parkplatz zwischen den Häusern durch zum Punkt N45 54.250 E8 58.154. Hier beginnt der Pfad, wild, romantisch und steil, er gleicht eher einem Bachbett. Bei N45 54.206 E8 58.064 gehst du vor dem Wasser rechts hoch, folge immer diesem Pfad, du kommst bestimmt ans Ziel. Bei N45 54.267 E8 57.719 kommst du in den breiteren Weg, der von Meride her kommt, gehe hier wieder rechts. Nach ca. 200 Meter kommst du an ein Tor, laufe hier auf dem schmalen Pfad rechts um den Berg und schon bald wirst du die Alp erblicken.
Die Büchse ist bei N45 54.544 E8 57.620 auf einer kleinen Anhöhe unter Steinen versteckt.

Für den Rückweg schlage ich dir vor, den Weg hinter dem Haus, den Wald hinunter nach N45 54.615 E8 58.040 und weiter bis zur Kirche bei N45 54.415 E8 58.195 zu nehmen.

Wer es nicht so steil mag kann die etwas längere Wanderung bei N45 53.624 E8 58.109 beginnen, müsste aber wieder den gleichen Weg zurück.

Nun wünsche ich euch viel Glück und manche schöne Stunde beim Cache suchen. Hlw
Auch dieser Cache wird von Rovio TI aus betreut.

ITALIANO (traduzione BelTicino)

Il piccolo Alp Albio si trova sopra Riva S. Vitale a 585 m s.l.m. ed è raggiungibile tramite un ripido sentiero nel bosco. Bisogna avere una certa abitudine nell’andare in montagna ed avere un equipaggiamento adeguato, scarponi in particolare. Anche i bambini possono effettuare questa escursione a condizione che siano abituati a percorrere sentieri stretti e molto ripidi.
Partendo dal parcheggio indicato, per superare i 320 m di dislivello, bisogna calcolare circa 1 ora; il nascondiglio si trova a 8 minuti di cammino leggermente sopra l’alpe.
È possibile parcheggiare l’auto lungo la strada presso le coordinate N45 54.266 E8 58.220; un po’ più indietro, presso la scuola, ci sono ulteriori possibilità di parcheggio.

Raggiungi il punto N45 54.250 E8 58.154 passando tra le case sopra il parcheggio: qui inizia il selvaggio, romantico e ripido sentiero che assomiglia più al letto di un ruscello. Presso il punto N45 54.206 E8 58.064, prima dell’acqua, sali verso destra seguendo sempre il sentiero che ti porterà alla meta. Raggiunto il punto N45 54.267 E8 57.719 incontrerai la mulattiera proveniente da Meride: qui vai di nuovo a destra seguendola. Dopo ca. 200 m arriverai ad un cancello, qui prendi il sentiero che verso destra aggira la montagna portandoti velocemente all’alpe.
Il cache le coordinate N45 54.544 E8 57.620.

Per il ritorno ti propongo di prendere la via che, scendendo nel bosco dietro la casa, ti porta al punto N45 54.615 E8 58.040 e in seguito alla chiesa alle coordinate N45 54.415 E8 58.195.

Chi non ama i sentieri troppo ripidi può effettuare un’escursione leggermente più lunga partendo dal punto N45 53.624 E8 58.109: per il ritorno si dovrà, però, effettuare lo stesso percorso dell’andata.

Vi auguro tanta fortuna nella ricerca e tante belle ore da passare con il geocaching. Hlw

Additional Hints (Decrypt)

Fgrug vz Yvfgvat Fgn fpevggb aryyn qrfpevmvbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)