La "Boyotte" de Neuves-Maisons
FRANCAIS
Cette petite « drive in » vous permettra de découvrir la locomotive « Boyotte » de Neuves-Maisons.
La locomotive Boyotte était le symbole du transport sur voie étroite à l’intérieur de l’ancienne usine sidérurgique de Neuves-Maisons en 1912.
Neuves-Maisons est une importante ville sidérurgique depuis 1837, date de création du premier haut fourneau. Extrayant le fer pour produire de la fonte ou de l’acier, l’usine toute proche a employé jusqu’à 4000 personnes dans les années 70.
Bon geocaching - Jeremysme et laulau54
ENGLISH
This short drive in will allow you to discover the Boyotte locomotive of Neuves-Maisons.
The Boyotte locomotive was the symbol of transportation on narrow rails inside of the old steel factory of Neuves-Maisons in 1912.
Neuves-Maisons is an important city pertaining to the steel industry since 1837, creation of the first blast furnace. Extracting iron to produce cast iron or steel, the close-factory has employed up to 4000 workers in the 70’s.
Happy geocaching- Jeremysme and laulau54
