DE CLUNIA
AL CAMINO DEL CID
Las coordenadas iniciales te situan a la entrada de la excavación de la ciudad romana de Clunia
Clunia fue una de las mas importantes ciudades de la Hispania Romana, se calcula que llegó a tener una población de 30.000 habitantes, tenía rango de Colonia, e incluso llegó a acuñar moneda.
Merece la pena visitar el cerro en el que se situaba la ciudad y observar los restos del teatro, las termas así como los mosaicos conservados en las casas y en el foro
Above coordinates are located at the entrance of the excavation of the Roman city of Clunia
Clunia was one of the most important cities in Roman Hispania, which is estimated to have reached a population of 30,000 inhabitants, had the rank of cologne, and even went to mint coins
It is worth visiting the hill in the one that was placing the city and to observe the remains of the theatre, the thermal baths as well as the mosaics preserved in the houses and in the forum.
EL CACHE:
Pues bien, a vuestros pies encontrareis un empedrado, algunos de los adoquines tienen grabadas tres letras.
Usad el teclado del telefono móvil para convertirlas en el número ABC
Well, on the ground you will find a stone pavement, some of the cobbles have engraved three letters.
Use the keyboard of the mobile telephone to turn them into the number ABC
El segundo punto se encuentra en :
The second point is located at:
N41º 45.(B+C-1)(A+C)(A+B+1)
W3º 20.(A-B+1)C(A*3)
Las coordenadas corresponden a la ermita de un pueblo muy cercano, un pueblo situado en el Camino del Cid y en la Ruta de la Lana, ruta que es parte del Camino de Santiago desde el sur,
También, según cuentan las crónicas vio pasar al Empecinado cuando huía con un botín arrebatado a los franceses en la Guerra de la Independencia.
Estás ahora en la puerta de la ermita,
En esa puerta, tallada en madera aparece el nombre del artesano y una fecha 1XYZ
Esta fecha nos da la clave para las coordenadas finales del caché :
The coordinates correspond to the chapel of a nearby village, a town on the "Camino del Cid" and the"Ruta de la Lana" as well as the chronicles have been turning to Empecinado when fleeing with loot taken from the French in the War of Independence.
You are now in the door of the church,
In this door carved, in wood there appears the name of the craftsman and a date 1XYZ
This date gives us the key to the final coordinates of the cache
N41º 45.YZ+A)(X-B)
W3º 20.(Y-1-(Z*2))X(Y-1)
Espero que disfruteis del tesoro y ya que estais por alli, podeis aprovechar para conocer la zona, seguro que no os defrauda.
I hope you enjoy the treasure, and that you are there you can take to visit the area, you will certainly not disappoint