![]()
RENATURIERUNG
Gelegentlich kommt es vor, daß zerstörte Naturräume der Natur
zurück gegeben werden sollen. Dann werden oft mit schwerem Gerät
alte Strukturen wieder hergestellt. Es wird versucht alte Narben zu
schließen. Der Fachmann spricht dann von einer Renaturierung.
Auch in den Schwalmauen ist dies geschehen. An den "Dilborner
Benden" wurden im Mai 1995 großflächige Umbaumaßnahmen begonnen.
Die Schwalm, die hier im Jahre 1920 begradigt wurde, sollte wieder
in den alten Zustand versetzt werden. Bis 1997 dauerten die
Arbeiten. Danach zeigte sich der Fluß auf einer Länge von 1,4
Kilometern wieder in seiner natürlichen Umgebung.
Er weißt jetzt wieder Schleifen (Mäander) auf, Altarme zweigen vom
Hauptfluß ab und Tümpel begleiten das Fließgewässer. Schon bald
konnten hier wieder Pflanzen festgestellt werden, die hier seit der
Begradigung nicht mehr zu finden waren. Der Eisvogel ist hier
ebenso Brutvogel wie der Graureiher. In diesem Schwalmabschnitt
wurden auch die ersten Bibernachweise im Kreis Viersen
erbracht.
Neben der Schaffung von neuen Lebensräumen sollte das Projekt auch
die Landschaft aufwerten und so als touristischer Anziehungspunkt
wirken. Aber auch die Sicherstellung und Verbesserung des
Hochwasserschutzes durch die Schaffung von Überschwemmungsbereichen
sollte gewährleistet werden. Ebenfalls sollte die Wasserqualität
verbessert werden. Hierzu wurden die landwirtschaftlichen Flächen
in Flußnähe umgewandelt. Heute findet man extensive Wiesen (also
schonend bewirtschaftete Wiesen) an der Stelle, wo vorher z.B.
Maisacker waren. So fließen nicht mehr so viele Schadstoffe in die
Schwalm.
Der Schwalmverband hat zusätzlich noch Schautafeln aufgestellt. Sie
dienen der Orientierung und Erläuterung der Maßnahmen vor
Ort.
Da sich der Cache in einem Naturschutzgebiet befindet liegt die Box
direkt am Wegesrand. Achtet bitte deshalb besonders auf Muggel und
versteckt den Container wieder gut!
Versucht bitte garnicht erst, diesen Cache mit dem Auto
anzusteuern...
Viel Spaß und Erfolg beim Suchen! Team Niersratten
Nederlands:
Deze serie zal je dichter bij de verschillende levensomstandigheden
in de natuur van Kreis Viersen brengen. Het beste kun je deze serie
met de fiets afleggen. Over een lengte van 25 kilometer kom je dan
langs veel mooie gebieden van Kreis Viersen. Het beste kun je de
aanwijzingen van de Letterbox-Hybriden “NATOUR”
(GC1R254) volgen. Dan kies je de meest logische variant. Dit is
echter geen must.
NATOUR 12
Natuurherstelling
Af en toe gebeurt het, dat vernietigde natuurgebieden worden
hersteld. Dan wordt vaak gebruik gemaakt van zwaar materieel om de
oude structuren te herstellen. Men probeert dan oude wonden te
helen. De deskundige spreekt dan van restauratie. ?Ook in dit
Schwalmeilandengebied is dit gebeurd. Bij het natuurgebied de
"Dilborner Benden" werd in mei 1995 grootschalig met de renovatie
begonnen. De Schwalm, die in 1920 werd rechtgetrokken, werd in zijn
oorspronkelijke staat teruggebracht. Het werk duurde tot 1997.
Daarna stroomde de rivier over een lengte van 1,4 kilometer weer in
zijn natuurlijke omgeving. ?De Schwalm slijpt nu weer bochten uit
in het landschap. Haar zijtakken doorstromen het gebied en vormen
plassen in de omgeving. Snel begonnen er weer planten te groeien,
die hier sinds de kanalisering niet meer te vinden waren. De
ijsvogel behoort hier tot de broedvogels, net als de blauwe reiger.
In dit gedeelte van de Schwalm zijn ook de eerste jonge bevers in
Kreis Viersen grootgebracht.
Naast het creëren van nieuwe leefgebieden, was het project ook
bedoeld om het landschap te laten fungeren als toeristische
attracie. Door het creëren van uiterwaarden werd het gebied
beschermd tegen overstromingen. Ook moest de waterkwaliteit
verbeterd worden. Hiervoor kregen de landbouwgronden in de buurt
van de rivier een andere bestemming. Tegenwoordig zijn er
uitgestrekte weilanden (dat wil zeggen zorgvuldig gecultiveerde
weilanden) waar voorheen bijvoorbeeld maïsvelden waren. Hierdoor
stromen er minder schadelijke stoffen in de Schwalm.
De vereniging “Das Schwalmverband” heeft
informatieborden geplaatst. Ze worden gebruikt ter oriëntatie en
uitleg over de maatregelen die er genomen zijn.
Omdat de cache in een beschermd natuurgebied ligt, is deze in de
buurt van de weg te vinden. Let daarom goed op muggels en verberg
de cache weer goed!
Rijd a.u.b. niet met de auto tot aan de cache!
Veel plezier en succes bij het zoeken! Team Niersratten.
Thanks a lot to CIELKRIKKIES for the dutch translation !!!