Frederik den II
begyndte opførelsen af Kronborg Slot i 1574. Derfor fik man brug
for vanddrevne møller og smedier. Området i Teglstrup Hegn og
Hellebæk Skov var velegnet med sine mange moser og søer, som man
kunne forbinde ved hjælp af dæmninger og kanaler.
Hellebæk Klædefabrik blev grundlagt i 1870, da Kronborg
geværfabrik lukkede. Den har fungeret som tæppe- og klædefabrik
helt frem til 1990. I dag huser bygningerne flere kontorer og
firmaer.
I perioden
1597-1600 anlagdes Kronens våben- og metalværksteder, kobber-,
støbe- og valsemøller samt en hammermølle omkring
Hellebækken.
Lille Rosgaardsdam, Kobberdam, Birkemose, Store- og Lille
Hvideløkkedam (Nydam), Skidendam, Klaresø, Sortesø, Stensvad Dam,
Langemose og Nysø (Rødepæledam) indgik i det vandsystem, som
dannede vandreservoirer for bl.a. Kronborg Geværfabrik og Hellebæk
Jernværk.
English:
Frederik II started the construction of Kronborg Castle in 1574.
This required the help of many mills and forges powered by water.
The area in Teglstrup Hegn and Hellebæk Skov was perfect because of
the many lakes and bogs. These were connected through dams and
channels.
Hellebæk Klædefabrik was founded in 1870, when
Kronborg geværfabrik closed. There has been active production of
blankets and cloth until 1990. Today the buildings is the home of
several offices and companies.
The Crowns
weapon and metal workshop was built in 1597-1600. As well as mills
for kobber, casting iron, rolling and a hammer mill were placed by
Hellebækken (The Helle brook).
Al the lakes and
bogs in the area were part of the water system, that formed the
water reservoir for the industries in Hellebæk.
I denne serie caches indgår
også. De indeholder dele af koordinatet til denne
cache/this series also
includes, inclosed are information about the coordinates for this
cache:
Følg strømmen 1:
Frederik IIs kanal?
visit link
Følg strømmen 2: Videløkkedam
visit link
Følg strømmen 3: Turbinehuset
visit link
Følg strømmen 4: Probérhuset
visit link
Sådan gør du
med de tal, du har fundet:
Cifrene i tallene du finder,
skal sorteres i stigende rækkefølge, f.eks.:
Hvis tallene er 6, 17, 9 og 6,
stilles tallene således op:
16679 så fuldendes rækken
således med de tal, der mangler 16679023458. Nu
er:
a=1, b=6, c=6, d=7, e=9, f=0,
g=2, h=3, i=4, j=5 og k=8
Nu skal du gøre det samme med de tal, du har fundet.
Cachen ligger så på N56 04.AFD E012 33.JKB
This is
what you do with the numbers you have found:
The digits in the numbers you have found must be sorted in
ascending order, this is an example:
If the numbers are 6, 17, 9 and 6 the digits should be arranged as
follows:
16679 - the row must be completed with the missing digits:
16679023458. Then:
a=1, b=6, c=6, d=7, e=9, f=0,
g=2, h=3, i=4, j=5 og k=8
Now you have to do the same with the numbers you have found.
The cache is placed on N56 04.AFD E012 33.JKB
Ud over denne
cache ligger der mange andre ved det gamle
vandforsyningssystem/other
caches around the watersupply system:
Bondedam-serien visit
link
Hammermøllen visit
link
Bøgeholm sø syd visit
link
Bøgeholm sø nord visit
link
Kobberdam visit
link
Skidendam
visit link
Kilder/References:
Gunnar Bergsten:”Skovene omkring Helsingør”, Skov- og
Naturstyrelsens vandretursfolder nr. 4 ”Teglstrup Hegn og
Hellebæk Skov”.