Skip to content

Monte-Alto – Arganil Traditional Geocache

Hidden : 5/10/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Monte-Alto – Arganil
Português English
O Santuário The Sanctuary
A cerca de 500 metros de altitude, o Santuário da Senhora do Monte Alto é um miradouro com vistas de rara beleza e amplitude pouco frequente, abrangendo o vale do rio Alva, os contrafortes da serra do Açor e os campos que se estendem até à estrada da Beira.
Elementos Artísticos: Talhas do séc. XVIII; pedras de Ara do Altar-Mor (1680); escultura de Sta. Luzia (S.XV) e de Sta. Ana (S. XVIII).
Significado religioso: Santuário de devoção Mariana, onde a acessibilidade ao Santuário - Ladeira - está marcada por várias capelas de interesse etnográfico. Foi mandado construir em 1521, por Francisco Pires, natural de Arganil, sendo o edifício actual de 1796.
Situated at an altitude of 500 meters, the Santuary of Monte Alto is a place where we can see large places of beautiful mountain lands, from the valley of the Alva river, the Açor mountain and the fields that go to the national road 17.
Arganil Arganil
Arganil é uma vila, sede de concelho, do Centro de Portugal, situada numa região serrana de grande beleza, de fértil vegetação e abundantes cursos de água.
A região apresenta vestígios de ocupação romana desde tempos bem remotos, existindo vestígios da permanência dos povos primitivos nesta região, como a Necrópole dos Moinhos de Vento, do período Calcolítico, ou o Acampamento Militar Romano da Lomba do Canho.
O Património de Arganil caminha de mãos dadas com a história e beleza da vila, dona de um invejável Centro Histórico, destacando-se monumentos como a Capela de São Pedro, a Igreja da Misericórdia, a Capela do Senhor da Agonia, ou o Pelourinho da Vila.
Circundando a vila de Arganil, encontram-se pequenas aldeias serranas tradicionais que vale a pena conhecer, situadas nas encostas e vales das bonitas serranias da região, como Vila Cova de Alva, Benfeita (integrada na rede “Aldeias de Xisto”), Coja, Malhada Chã, Barriosa ou a magnífica Aldeia de Piódão, uma das mais bonitas do País.
Arganil is a municipality situated on the center region of Portugal, surrounded by mountains of Great beauty, with a lot of vegetation and many rivers and water springs.
Around the village of Arganil we can find small traditional mountain villages.

Additional Hints (Decrypt)

[PT] Aãb rfgá ab zheb... ire fcbvyre. [EN] Abg ba gur jnyy... ybbx ng gur fcbvyre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)