Sonsbecker Schweiz EarthCache

ENGLISH

It's a 1,5 km long way up to the top of a small hill. You can walk or bike on a small road, only the last 150 m are on a footpath.

Out of the wide open lower rhine countryside elevates between Krefeld and Nimwegen some flat hills. A part of this mountain range is called "Sonsbecker Schweiz". The "Sonsbecker Schweiz" is a "pushmoraine" form the last ice age with lots of different countrysides. Here you get well distinctive differences in the hights. On your short journey through this landscape you will learn about the developement of this mountain range and it's geological strata.

On your way to the top of the hill you will walk along 6 information boards. Read them carefully and answer the following questions.

Parking place: N 51 36.968 and E 6 22.633

You will find the first information board in a short distance from the parking place at N 51 37. 004 and E 6 22 665.

Question 1: 70 million years (tertiary) ago the area around Sonsbeck was covered by a tropical ocean. What did they find in 1986 while soil testing?

Walk along the road to N 51 37.192 and E 22.723. Here you find the next information board (2) and a information column.

Question 2:How many different strata do you find on the information column?

In the Cologne Bay there was a flat round landscape consisting of primeval forests, fens and fen-seas.

Question 3: Which trees grow under this tropical climate?

Go on to the next information board (3) at N 51 37.235 and E 6 22.721.

2.5 million years ago the Northern sea has vanished from the lower rhine area. The climate was getting more and more worse. The temperatures were below our todays degrees. A new ice age (quaternary) has begun. The rain was freezing and the big ice field in Scandinavia began to grow.

Question 4: How thick was the ice in Scandinavia?

The next information board (4) you can find at N 51 37.304 and E 6 22 744

250 000 years ago the ice reached the lower rhine area.

Question 5: What was the thickness of the ice when it reached the lower rhine area?

At N 51 37.422 and E 6 22.854 you find information board 5.

10 000 years ago the ice began to melt. The climate was getting warmer and warmer and thermophile animals and plants returned and also the human being.

Question 6: Tell us the average july temperature nowadays and 8000 years b.C.

At N 51 37.516 and E 6 22.935 make a picture of yourself or just the landscape.

At N 51 37 497 and E 6 23.069 you are at the end of this little information trip.

Last Question (7): How many years ago did the Balberg got crushed? (This question cannot be answered at the moment due to construction work, you can leave it unanswered, or just take a guess).

GERMAN

Dies ist ein 1,5 km langer Weg bis an die Spitze eines kleinen Hügels. Du kannst ihn zu Fuß oder mit dem Fahrrad auf einer kleinen Straße bewältigen, nur die letzten 150 m auf einem Wanderweg.

Aus der weiten niederrheinischen Landschaft erheben sich zwischen Krefeld und Nimwegen einige flache Hügel. Ein Teil dieser Gebirgskette heißt "Sonsbecker Schweiz". Die "Sonsbecker Schweiz" ist eine "Stauchmoräne" der letzten Eiszeit mit vielen verschiedenen Landschaften. Hier bemerkt ihr auch markante Höhenunterschiede. Auf eurer kurzen Reise durch diese Landschaft, werdet ihr etwas über die Entwicklung dieses Gebirges und seiner geologischen Schichten lernen.

Auf eurem Weg an die Spitze des Hügels lauft ihr an sechs Informationstafeln vorbei. Lest sie sorgfältig durch und beantwortet die folgenden Fragen.

Parkplatz: N 51 36,968 22,633 und E 6 22 633.

Du findest die erste Informationstafel in kurzer Entfernung vom Parkplatz bei N 51 37. 004 und 22 665 E .

Frage 1: Vor 70.000.000 Jahre (Tertiär) wurde das Gebiet rund um Sonsbeck von einem tropischen Meer bedeckt. Was fanden man im Jahr 1986 während der Bodenuntersuchungen?

Weiter geht es entlang der Straße nach N 51 37,192 22,723 und E. Hier findest du die zweite Tafel (2) und eine Informationssäule.

Frage 2: Wie viele verschiedene Schichten sind es?

Die Kölnerbucht war eine flache, runde Landschaft, bestehend aus Urwäldern, Mooren und Moor-Seen.

Frage 3: Welche Bäume wuchsen unter diesem tropischen Klima?

Weiter zur nächsten Informationstafel (3) bei N 51 37,235 E 6 und 22,721.

Vor 2.500.000 Jahre ist die Nordsee vom Niederrhein verschwunden. Das Klima wurde immer und immer schlechter. Die Temperaturen lagen unter unseren heutigen. Eine neue Eiszeit (Quartär) hatte begonnen. Der Regen gefror und das große Eisfeld in Skandinavien begann zu wachsen.

Frage 4: Wie dick war das Eis in Skandinavien?

Die zweite Tafel (4) kann man bei N 51 37,304 finden und E 6 22 744

Vor 250 000 Jahren das Eis erreichte am Niederrhein.

Frage 5: Was war die Dicke des Eises, als es den Niederrhein erreichte?

Bei N 51 37,422 22,854 und E 6 findest du Informationstafel 5.

Vor 10 000 Jahren begann das Eis zu schmelzen. Das Klima wurde wärmer und wärmeliebende Tiere und Pflanzen zurück und auch der Mensch.

Frage 6: Nenne die durchschnittlichen Temperaturen im Juli heute und 8000 Jahre v. Chr.

Bei N 51° 37,516 und E 6° 22,935 und machen ein Bild von dir oder der Landschaft.

Bei N 51 37 497 und E 6 23,069 sind wir am Ende dieser Reise, hier gibt es noch einige Informationen.

Letzte Frage (7): Vor wie vielen Jahren entstand der Balberg? (Diese Frage ist wg. Bauarbeiten zur Zeit nicht zu beantworten, ihr könnt sie auslassen, oder einfach mal raten.)