JARDINERO MAYOR
(Las coordenadas iniciales se corresponden con una estatua homenaje a Cecilio Rodríguez en los jardines de su mismo nombre).
CECILIO RODRÍGUEZ (Valladolid, 1865 – Madrid, ¿?)
Cecilio Rodríguezentró a los ocho años como aprendiz de jardinero en el Ayuntamiento de Madrid, siendo elegido en 1914 JARDINERO MAYOR del Retiro, cargo desde el cual acometió la realización deLa Rosaleda, una de sus obras más releva
ntes.
Poco después, a partir de 1918 y como parte de sus responsabilidades se encargó de la Casa de Fieras, N40º 24,986’ W003º 40,774’, a la que dio un nuevo ambiente, planteando nuevos objetivos. Así, acondicionó los paseos y los jardines, entre otras razones para poder contemplar gran variedad de felinos, algunos de gran tamaño, que habían sido traídos del Sahara y Guinea. Cinco años después se incrementaba la fauna con avestruces, cebras, elefantes, antílopes, osos polares y un hipopótamo.
Posteriormente fue nombrado Director del Departamento de Parques y Jardines del Ayuntamiento madrileño.
Junto a la antigua Casa de Fieras del Retiro (en la actualidad los Jardines del arquitecto Herrero Palacios) están los denominados Jardines de Cecilio Rodríguez, dedicados a la gran labor que hizo por los parques y jardines de Madrid y especialmente en el Parque del Retiro, y que parece ser que diseñó y llevó a cabo mucho antes que fuesen dedicados a él.
Jardines de Cecilio Rodríguez (Horario: de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00)
N40º 24,871 W003º 40,701’
La labor de Cecilio Rodríguez fue reconocida por el Ayuntamiento de Madrid, cuando se inauguró una efigie que aún se conserva en los Jardines a los que da nombre. Cuentan en su interior con un pabellón donde tienen lugar actos oficiales e
institucionales del Ayuntamiento.
La arquitectura de lo ornamental salpica su color de verdes laberintos, fuentes, estanques y minúsculos lagos artificiales. El despliegue monumental luce destacado en torno a un doble pasillo central rodeado de cipreses y atravesado por sendas láminas de agua.
Las pérgolas y arcos cubiertas de ramas y plantas trepadoras se suceden en armonía con la vegetación circundante, en un aire que unas veces evoca el clasicismo y otras la más pura esencia del jardín andaluz, dando cobijo a una gran cantidad de pavos reales que por allí circulan sin miedo a la gente.
La Rosaleda (Horario: Primavera-Verano, de 10 a 20 H; Otoño-Invierno, de 10 a 18 H)
N40º 24,680’ W003º 40,832’
El alcalde de Madrid Carlos Prats sugirió a Cecilio Rodríguez la necesidad de hacer una rosaleda a la moda de las existentes en diversos parques europeos. Cecilio presentó un completo proyecto para el que era necesario visitar París, así como comprar rosas que solamente se podían encontrar en Bélgica y en Francia.
La Rosaleda de Bagatelle en el Bois de Boulogne de París creada por Jean-Nicolas Forestier se convirtió en el modelo a seguir. Durante su estancia en París estalló la guerra mundial. Cecilio no sabía como explicar a los alemanes, que habían ocupado París, que era un jardinero español y que esa guerra no iba con él.
Tras numerosos incidentes, logró regresar a Madrid y pronto se puso a preparar el terreno en espera de las rosas que había comprado en el centro de la guerra.
Tras varios meses de espera, las rosas llegaron a Madrid, entre finales de marzo y principios de abril. Se recibieron aproximadamente 12.000 rosales franceses de 366 especies diferentes.
Cincuenta días después brotó la primera rosa en El Retiro, sólo se perdieron sesenta y cinco rosales.
Actualmente existe otra Rosaleda en el Parque del Oeste, ordenada con un criterio más botánico.
EL CACHÉ
Se trata de un MULTI creado con la idea de que os deis una vuelta por los jardines diseñados por Cecilio Rodríguez.
1.- DATO A. Casa de Fieras. Contad los arcos metálicos, en el paseo de los leones.
2.- DATO B. Jardines de Cecilio Rodríguez. Contad el número de gaviotas que vuelan en el estanque.
3.- DATO C. Jardines de Cecilio Rodríguez. Mirad las dos últimas cifras de la fecha del homenaje. Ver las coordenadas iniciales del caché.
4.- DATO D. La Rosaleda. Número de surtidores inferiores de la fuente situada más al Sur (Fuente del Fauno).
5.- DATO E. La Rosaleda. Nº de vocales de la casa francesa cuyas rosas más abundan en la Rosaleda.
6.- DATO F. Dos últimas cifras del año de la muerte de Cecilio Rodríguez (este dato no está sobre el terreno).
Las coordenadas finales son:
 |
N 40º 24, 2x[(A+5)+(BxC)]
W 003º 40, 5x[(D+7)+(ExF)] |
 |
La suma total de las incógnitas (A+B+C+D+E+F) es 131.
El Gps no tiene buena cobertura en esta zona por lo que estad atentos a las pistas y a la foto spoiler.
ENGLISH VERSION
MAJOR GARDENER
(The initial coordinates correspond to a statue honoring Cecilio Rodríguez in the gardens of the same name)
CECILIO RODRÍGUEZ (Valladolid, 1865 – Madrid, ¿?)
Cecilio Rodríguezentered the Municipality of Madrid at the age of eight as apprentice of gardener, being elected in 1914 as MAJOR GARDENER of the Retiro from where he undertook the accomplishment of the Rose Garden, one of his more relevant works.
Later, from 1918 and as part of his responsibilities he took charge of the Casa de Fieras to which he gave a new environment, raising new aims. This way, he arranged the walks and the gardens, to be able to contemplate a great variety of felines, some of great size, which had been brought of the Sahara and Guinea. Five years later the fauna was increased by ostriches, zebras, elephants, antelopes, polar bears and a hippopotamus.
Later he was named The Director of the Department of Parks and Gardens of the Municipality of Madrid.
Close to the former Casa de Fieras (at present the Gardens of the architect Herrero Palacios) there are the Cecilio Rodríguez's Gardens, dedicated to the great labor that he did for the parks and gardens of Madrid and specially in the Park of the Retiro, and that seems to be designed by him and carried out before that were dedicated to him.
Ce
cilio Rodríguez's Gardens (Schedule: from Monday until Friday, 8:00 to 17:00)
Cecilio Rodríguez's labor was recognized by the Municipality of Madrid, when there was inaugurated an effigy that still remains in the Gardens to which he gives name.
They possess in its interior a pavilion where there take place official and institutional acts.
This architecture of the ornamental splashes its color of green labyrinths, fountain), reservoirs and minuscule artificial lakes. The monumental unfolding emphasizes around a double central corridor surrounded with cypresses and crossed by paths water sheets.
The pergolas and arches covered of branches and climbing plants grow in harmony with the surrounding vegetation, in an air evoking the classicism and the purest essence of the Andalusian garden, housing a big quantity of royal turkeys which circulate there without fearing of people.
The Rose Garden (Schedule: Spring - Summer, from 10 to 20 H; Autumn - Winter, from 10 to 18 H)
The Mayor of Madrid Carlos Prats suggested to Cecilio Rodríguez the need to do a rose garden to the mode of the existing ones in diverse European parks. Cecilio presented a complete project for which it was necessary to visit Paris, as well as to buy roses that only they could find in Belgium and in France.
Bagatelle's Rose Garden in the Bois de Boulogne of Paris created by Jean-Nicolas Forestier turned into the model. During his stay in Paris the world war exploded. Cecilio was not able to explain to the Germans that he was a Spanish gardener and that war was not going with him.
After numerous incidents, he managed to return to Madrid and soon he set to prepare the area in wait of the roses that he had bought in the center of the war.
After several months of wait, the roses came to Madrid, between ends of March and beginning of April. There were received approximately 12.000 French rose-bushes of 366 different species.
Fifty days later the first rose sprouted in The Retiro, only sixty five rose-bushes got lost.
Nowdays there is a new Rose Garden in the Parque del Oeste executed in accordance with a rigorous botanical criterion
THE CACHE
It is a MULTI created with the idea you give a promenade accross the gardens designed by Cecilio Rodríguez.
1.- DATUM A. Casa de Fieras. Count the metallic arches over the walk of the lions.
2.- DATUM B. Cecilio Rodríguez's Gardens. Count the number of seagulls flying over the pound.
3.- DATUM C. Cecilio Rodríguez's Gardens. Look at the last two figures of the date of the honoring. See initial coordinates of the cache.
4.- DATUM D. The Rose Garden. Number of low spouts of the southern fountain (Fountain of the Fauno).
5.- DATUM E. The Rose Garden. N º of vowels of the French house which roses more abound in the Rose Garden.
6.- DATUM F. Last two figures of the year of Cecilio Rodríguez's death (this information is not on site).
The final coordinates are:
 |
N 40º 24, 2x[(A+5)+(BxC)]
W 003º 40, 5x[(D+7)+(ExF)]
|
 |
The total sum of data (A+B+C+D+E+F) is 131
The Gps doesn't have good coverage in this area so pay attention to the hints and the spoiler
.