Muhoumatu is a chief character of the novel which Shunsaku Iwashita wrote.
He is loved as Japanese longed-for common people image.
This monument was built in 1959 by people loving Muhoumatu.-------------------------Japanese-------------------
岩下俊作が小説「富島松五郎伝」の中に作り出した男、 松五郎（無法松）は情義に生きた日本人のあこがれの庶民像として全国的に慕われています。
この碑は、無法松を愛する土地の人々によって昭和３４年、 彼が住んでいたこの古船場の地に建てられました。
毎年３月４日には碑前で供養が行われ、 小倉祇園太鼓をたたき、無法松の好きだった酒を注ぎます。