Skip to content

KŘÍŽ U ZABITÉHO / CROSS OF THE KILLED ONE Traditional Cache

Hidden : 6/5/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CS: Parkoviště a východisko turistickych cest, v létě výchozí bod borůvkových a houbařských procházek, místo s temnou historií
EN: Parking spot and starting point of trails and expeditons, also place with dark history

Kříž U Zabitého

Na nízkém, do země zapuštěném kamenném kříži najdete staročeský nápis Jakub Nowak, z byka umrzel. Na vrcholu kříže je letopočet 1695. Pověst vypráví, že zmíněný Jakub Novák byl ousteckým řezníkem a touto cestou vedl z Řetové býka určeného na porážku. Nešťastnou náhodou byl řezník býkem v těchto místech usmrcen. Kříž zde nechala postavit rodina usmrceného řezníka a dodnes se tomuto místu říká U Zabitého.


Kříž a rozcestník, foto od kačerů Crazy Dancers Praha z logu GL12HCHHM

Cross of the Killed One

A crossing of tourist paths, place to park your geovehicle, place to start gathering blueberries and mushrooms, a place with a sinister history...
Simple cross marks place where young butcher Jakub Nowak died in sudden attack of bull carried on slaughter. Place is still called The killed one's place.

Geocaching.eastcz

[Last listing update: 02.09.2023; unsaved]

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] cbq xberarz cnermh, mn xnzral, cevfghc cevzb m prfgl [EN] haqre fgnzc oenapu, oruvaq fgbarf, npprff qverpgyl sebz gur cngu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)