Skip to content

Saunakoski Traditional Geocache

Hidden : 6/5/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FIN] Perinteinen mikrokätkö Saunakosken sillan läheisyydessä. Kesäisin paikalle pääsee autolla joko Vuotungintieltä tai Kiviperäntieltä. Paikka on maastoltaan helppo. Purkissa lokilista, EI KYNÄÄ.

[ENG] A traditional microcache near the Saunakoski bridge. In summertime the cache can be reached by car either from Vuotungintie or Kiviperäntie. A small box, a loglist inside. BRING YOUR OWN PEN.


[FIN] Varisjoki on Koutajoen vesistön ylimpiä jokia ja yhdistää Suininkijärven Kuukas- ja Vuotunkijärviin. Sieltä vedet virtaavat kuuluisan kalastuspaikan, Kuusinkijoen, kautta Paanajärveen Venäjän puolelle. Paanajärvi, joka nykyisin kuuluu Oulanka-Paanajärvi kansallispuistoon, kuului viime sotien alueluovutuksiin saakka Suomeen ja on tunnettu erittäin kauniista maisemistaan, kasvistostaan ja eläimistöstään.
Saunakoski on suurin ja pisin Varisjoen koskista ja on tunnettu myös suosittuna kalastuspaikkana, halutuimpia kaloja ovat harjus, siika ja taimen. Joki jakaantuu tässä useampaan haaraan, joista itäisimmässä (n. 0.5 km kätköltä itään) on vanhan vesimyllyn jäänteet.

[ENG] Varisjoki is one of the uppermost rivers of the Koutajoki water system and connects the lakes Suininki, Kuukas and Vuotunki into each other. From there the waters flow through a very famous fishing spot, Kuusinkijoki, into Paanajärvi on the Russian side of the border. Paanajärvi, which is known for its very beautiful scenery and rich nature, nowadays belongs to the Oulanka-Paanajärvi national park. The area has been part of Russia since 1944, earlier it belonged to Finland.
Saunakoski is the biggest and longest of the rapids in Varisjoki and is also well known fishing spot. The most wanted fishes are grayling, whitefish and trout. The river has several branches here and on the bank of the most eastern branch (app. 500 m to east from the cache) you can find remains of an old water mill.

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] Xhhfv [ENG] N fcehpr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)