GC1TG58 Remembering our past/Memorialul Durerii#1 (Jilava) (Traditional Cache) in Romania created by Mioritics

This cache has been archived.

Mioritics: totul e ...istorie

GC1TG58 ▼

A cache by Mioritics Message this owner

Hidden : 6/9/2009

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[Ro] Primul cache din ciclul "Memorialul Durerii" - o serie de cutii prin care sa nu uitam trecutul
[En] First box from the series "Remembering our [communist] past"

[Ro] Jilava este una din inchisorile folosite de comunisti pentru a "aduce pe drumul cel drept" pe cei ce se impotriveau regimului. Aici au fost adusi atat dizidenti inainte de 1989, cat si elementele recalcitrante in decembrie 1989 si "golanii" din Piata Universitatii in 1990.

dintr-o pagina de blog: "La Nasu se da un documentar despre Piata Universitatii 1990. Frinturi de imagini pe care le stiu, le-am trait, le-am resimtit dureros, alaturi de prietenii mei din liceu.
In dimineata zilei de 14, acasa la o colega, ea plingea innebunita. Paradoxal, avind in vedere ca tatal ei era un securist de rang foarte inalt.
Si acum ca si atunci, sint amutit de ura acelor oameni. O ura animalica, inexplicabila. Minciuna, dezinformare, prostie. Oameni simpli transformati in criminali de manipularile celor interesati. La 7 luni de la evenimente, dupa aproape 4 luni de inchisoare la Jilava, fara acte legale, fara ca cineva sa stie unde este, un prieten se sinucide, zdruncinat de experientele prin care a trecut. Iliescu ii lauda pe mineri ca au pus flori pe terenul din fata Teatrului. La urma urmei, ce mai conteaza citiva morti cind florile sint la locul lor?"

alte linkuri care intregesc povestea locului:

Memorialul Durerii - Episodul 6 - Drumul spre Grecia duce la Jilava
un interesant articol despre Fortul 13 Jilava. Din articol: "Fortul 13 Jilava a mai fost folosit o data de Securitate in noaptea de 21 spre 22 decembrie 1989. Atunci au fost adusi aici tinerii revolutionari care-l inspaimantasera pe Ceausescu. Ei au asteptat intreaga noapte ca sa fie executati si asa s-ar fi intamplat daca Ceausescu n-ar fi cazut."
o alta perspectiva aeriana de la wikimapia

[En] Jilava was one of the prisons used by communist regime. Here were brought political opponents before, during and after the revolt in 1989.

(an interesting view from wikimapia)

Additional Hints (Decrypt)

Fgbc. CRG vafvqr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)