Skip to content

Örkened bränns Traditional Cache

Hidden : 6/17/2009
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Sveriges kung Karl XI hade tröttnat på snapphanarnas härjningar efter många år av överfall på manskap och transporter. Mer än hälften av Örkeneds befolkning hade dessutom vägrat att skriva under kungens trohetsförsäkran och här bedömdes det att snapphanarna hade sitt starkaste fäste. Under vintermånaderna 1677-1678 utarbetade kungen och hans stab en plan som kallades ”Snapphanarnas änteliga utrotande”. Målet var att bränna hela Örkeneds socken och alla mansfolk som kunde bära gevär skulle slås ihjäl. Den 22 april 1677 bränns nästan hela Örkeneds socken ner av svenskarna i jakten på snapphanar. Örkened omringades av flera regementen och från grannsocknarna tvingades männen till gränsen för att hålla vakt mot flyktförsök så inga snapphanar skulle slippa undan. Svenskarna förstörde alla broar och brände alla gårdar som kom i deras väg. Kanske handlade Karl XI överilat när han gav order om att bränna Örkeneds socken. Att det skett i hastigt mod kan förklaras genom ordern att bränna ned alla hus även drabbade ryttare och officerare, som hade gårdsbruk och därmed sina fruar och barn kvar i Örkeneds socken, sammanlagt 31 stycken.
Endast 4 gårdar i Örkeneds socken blev skonade från att brännas ned. Hässlehyltan som låg nära smålandsgränsen, vidare Lönsboda och Edema gårdar som beboddes av fjärdingsman. Även Nybygden blev skonad eftersom brännartruppen tydligen trodde att den låg i Glimåkra socken. Enligt dåtida press blev ett 20-tal ”snapphanar” dödade och en tillfångatagen. De flesta bönderna hade hunnit att sätta sig i säkerhet tillsammans med kvinnor och barn. De bodde sedan i hyddor i skogen tills återbyggnaden kunde börja. Eftersom i stort sätt all deras egendom hade förstörts blev väldigt många fattiga.
Mellan 3 och 4 års skattefrihet beviljades senare bönderna. Men enligt en inventering 1684 hade ännu inte alla repat sig efter den hårda bestraffningen. Före Skånska kriget hade Örkened ca 700 invånare. Tre år efter nedbränningen av Örkened hade invånarantalet halverats.

Dansk
Sveriges konge Karl XI var blevet træt af Snaphanernes hærgninger efter mange års overfald på mandskab og transporter.
Mere end halvdelen af Örkeneds indbyggere havde desuden modsat sig at skrive under på troskabsløfte til kongen, og det vurderedes at det var i Örkened at Snaphanerne stod stærkest.
Under vintermånederne 1677-1678 udarbejdede kongens stab en plan som blev kaldt ”Snaphanernes endelige udryddelse”.

Målet var at brænde Örkeneds sogn, og at alle våbenføre mænd skulle slås ihjel.
I 1677 nedbrændtes næsten hele sognet. Svenskerne ødelagde alle broer og brændte alle gårde på deres vej. Omkring 20 snaphaner blevet dræbt. De fleste havde gemt sig i skovene omkring byen.
Senere bevilligedes 3-4 års skattefrihed. Men ved en folketælling 1684 viste det sig at antallet af indbyggere i Örkened var halveret fra ca. 700 indbyggere.

Eng
Örkened was burnt – There had been many assault on transports and men and the king of Sweden, Karl XI, had grown tired of the ravages of the Snapphanar (pro-Danish guerilla groups fighting against the Swedes in the Scanian War). Furthermore, more than half of the population of Örkened had refused to sign the assurance of loyalty. In 1677, he ordered the whole of the parish to be burnt down and all men who could carry a gun should be killed. This also happened to thirty-one horsemen and officers living in the area. Only four farms in the whole of Örkened managed to escape being burnt down. However, only about twenty people were killed and one was captured. Most of the farmers had managed to reach safety together with women and children in huts in the forest. It took years before the people could recover from this punishment.

Additional Hints (No hints available.)