Skip to content

Einbustugu Traditional Cache

This cache has been archived.

cervisvenator: Hi

While I feel that Geocaching.com should hold the location for the cache owner and block other cachers from placing a cache in the area around this cache for a reasonable amount of time, we can’t do so forever.

Nothing seems to happen with this cache listing, so it is now archived, so that someone else can place a cache in the area, and geocachers can once again enjoy visiting this location. Also, if it hasn’t been done already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

If the owner wants it reopened, send me an e-mail and I’ll be happy to unarchive the cache listing if it still satisfies the requirement/guidelines.

(This reviewer note is in English so non-Norwegian cache owners, geocachers and cache reviewers can understand what it says.)

Thanks for your understanding,
Cervis Venator
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

More
Hidden : 6/22/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Einbustugu

Norway:
I starten brukte Sigurd Einbu ein jaktkikkert for å gjera seg kjent på himmelen. Da han fann planeten Neptun med dette enkle utstyret, fekk han låne ein heimlaga teleskopkikkert av målaren Knut Bergslien. Seinare vart det kjøpt eit teleskop med objektivåpning på 108 mm i Paris. Teleskopet vart teke ut av den kjente franske astronomen Flammerion og finansiert av Nansenfondet. I starten vart teleskopet lyfta ut og inn av huset når det skulle brukast.
Seinare bygde S. Einbu seg " observatorium" ved hjelp av 6 stolpar han sette i jorda og trekt rundt med 2 1/2 m høg segelduk. For å kunne ha utstyret ute heile tida bygde han så ei jordhole som han kledde med panel. Taket var lemmer som han kunne slå til sides. Da Helga og Sigurd bygde seg nytt hus, vart det laga dreibart tårn på taket av huset.

English:
In the beginning, used Sigurd Einbu a hunting binoculars to make themselves known in the sky. When he found the planet Neptune with this simple equipment, he got off to borrow a home made telescope telescope of painter Knut Bergslien. Later it was bought a telescope with a lens opening of 108 mm in Paris. The telescope was taken out of the famous French astronomer Flammerion and financed by the Nansen Fund. In the beginning was the telescope lyfta in and out of the house when it was used.
Later built S. Einbu the observatory with the help of 6 poles, he put in the earth and drawn around with 2 1 / 2 m high segelduk. In order to have equipment out all the time he built as a ground hole that he is clothed with the panel. The roof had limbs that he could turn to the sides. When Helga and Sigurd built a new house, there was created a swivel tower on the roof of the house.

Norway:
Einbustugu ligger på toppen av Dombåshaugen. Følg sti fra parkeringsplassen bak ungdomskolen til Dombåshaugen.

English:
Einbu Stugu lies on top of Dombås Haugen. Follow the trail from the parking lot behind the secondary school to Dombås Haugen.

Additional Hints (Decrypt)

1# haqre fgrvare / haqre fgbar.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)