FR : Cette cache a déjà eu 3 époques ; la première, Jackyll en était le poseur et propriétaire. La seconde, après l'adoption par nos soins, a nécessité de déplacer la cache de son lieu d'origine à l'autre coté de la route. Une fois les travaux fini, la 3ème époque voit maintenant une belle grande tour pour admirer la vue, on se devait donc d'y installer la boite.
La tour de la Gran'Vy a été inaugurée en mai 2018. Elle fait 12 m de haut et un balcon à 9 m permet de voir un bon panorama sur les Alpes. Les couchers de soleil et la vue sur la nappe de brouillard "en saison" sont pas mal aussi.
EN : This cache has already had 3 eras; the first where Jackyll was the owner. The second, after we adopted it, required us to move the cache from its place of origin to the other side of the road. Once the work was finished, the 3rd epoch now sees a beautiful big tower to admire the view, so we had to install the box there.
The Gran'Vy tower was inaugurated in May 2018. It is 12 m high and a balcony at 9 m gives a good view of the Alps. The sunsets and the view of the fog "in season" are not bad either.