I dag, mere end 5.000 år efter opførelsen, er Ildbjerggård-langdyssen stadig blandt de flotteste og mest seværdige storstensgrave fra bondestenalderens som findes i Østjylland. At dyssen fremstår så velbevaret skyldes også en delvis restaurering i 1957, hvorunder bl.a. flere udvæltede randsten omkring den 25 m lange og ca. 7,5 m brede langdysse blev genrejst.
Adgang sker til fods ad den korte trampesti i markskellet fra sognevejen øst for dyssen, og kort efter ses den flotte dysse på marken. Fredningsstenen på højen afslører af den blev fredet ganske tidligt i 1887.
Langdyssen er orienteret nordøst - sydvest og indeholder 2 stenbyggede gravkamre, hvortil der fra den sydøstlige langside fører en nu delvist sammenskredet gang. I det nordøstlige gravkammer mangler dækstenen over kammeret, og med undtagelse af en enkelt bæresten lige udenfor kammeret er alle bære- og dæksten fra gangen også forsvundet. Stenene er sikkert blevet genbrugt andet steds til enten byggeri eller som skærver til f.eks. veje eller jernbaner.
Det sydvestlige gravkammer er med undtagelse af de manglende gangsten næsten intakt, og dækkes stadig af en stor rødlig granitsten. Begge gravkamre forsegles stadig af den næsten intakte jordhøj som omgiver kamrene, og som den næsten ubrudte randstenskæde med 32 sten omslutter. I langdyssens nordøstende er randstenene særlig store. Disse "stævnsten" har sammen med de øvrige randsten været det mest iøjnefaldende ved dyssen, da de to gravkamre og kammergangene oprindeligt også har været skjult af jordhøjen.
Langdyssen er ikke undersøgt arkæologisk og vi kender ej heller til evt. fund fra den. Langdyssen kan i deres langovale høje rumme indtil 5 separate gravkamre, som ikke nødvendigvis blev opført på samme tid. Sammen med de øvrige smukke storstensgrave i Nødager sogn repræsenterer Ildbjerggård-langdyssen en ret massiv bosættelse fra bondestenalderens Tragtbægerkultur langs sydsiden af Kolindsund, som adskilte Djursland i stenalderen
Lige over for Ildbjerggård - langs østsiden af Sognevejen - ligger yderligere en lille runddysse i en lille høj. Kun toppen af dækstenen over kammeret ses, og måske er denne dysse urørt. Den rummer derfor måske stadig nogle af de mange begravelser, som blev anlagt i dysserne af såvel Tragtbægerkulturen som efterfølgende kulturgrupper.
Særlige forhold:
Adgang kun tilladt ad den markerede sti og indenfor det frahegnede område omkring langdyssen. Vis hensyn til omgivende markafgrøder.
ENGLISH:
Today, more than 5,000 years after construction is Ildbjerggård-long dyssen still among the finest and most sight large stone grave stones from the farmer's age found in East Jutland. To dyssen stand so well is also due to a partial restoration in 1957, which include more udvæltede outlying rocks around the 25 m long and approx. 7.5 m long lull was recovered.
Access is on foot along the short trampesti of field boundaries from the parish road east of dyssen, and shortly after seen the wonderful lull on the field. Conservation of stone reveals of the hill were protected quite early in 1887.
Long Dyssen oriented northeast - southwest and includes 2 built stone grave chambers, which are from the southeast side leading a now partially passed along time. In north-eastern burial lacking dækstenen the chamber and with the exception of a single carrier stones just outside the chamber are all wear and dæksten of time also disappeared. Blocks have been safely re-used elsewhere to either construction or chippings, for example. roads or railways.
Southwest burial, with the exception of the missing stones once almost intact and still be covered by a large reddish granite. Both chambers are sealed grave remains almost intact jordhøj surrounding the chambers and the almost unbroken chain of outlying stones with 32 stones surrounding. In langdyssens north end peripheral blocks particularly large. These "stern stone", together with the other peripheral blocks were the most conspicuous by dyssen as the two grave chambers and chamber aisle originally have been concealed by earth hill.
Long Dyssen has not been studied archaeological and we know nor to any. findings from. Long Dyssen be in their long oval high accommodate up to 5 separate grave chambers, which were necessarily included in the same time. Together with the other beautiful large stone grave in the parish Nødager represent Ildbjerggård-long dyssen a fairly massive resettlement of peasant stone age funnel cup Culture along the south face of Kolind Sundstrand, which separated Djursland in the Stone Age
Just across the Ildbjerggård - along the east side of Sogne Way - lies a little further round cairn in a little high. Only the top of the chamber dækstenen seen, and perhaps this lull untouched. The offer may still be some of the many funerals that were brought in dysserne both funnel cup Culture as subsequent cultural groups.
Special features:
Access permitted only along the marked path and within the area around frahegnede long dyssen. Show respect to surrounding crops.
FFC fremsendes på mail.......
