Skip to content

Fontana Moncrini - Sala Capriasca Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don’t contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 7/14/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Percorrete i sentieri della Capriasca e scoprite tanti luoghi fantatici e carichi di soria e di storie.


Fontana Moncrini - Sala Capriasca

A Sala Capriasca, vicino alla chiesa, si trova una fontana scolpita nel 1770 da Carlo Martino Moncrini, un esempio importante di arte popolare. Si tratta di una fontana dedicata a Santa Lucia ed era stata realizzata nei Ronchi di Sala lungo la vecchia strada che saliva al Convento del Bigorio. L’opera primitiva era composta di ben 50 pezzi di granito di cui 19 lavorati e scolpiti in un corpo principale da cui scaturiva l’acqua. La piccola grata e l’immagine di Santa Lucia sono scomparse. Misurava quasi tre metri di altezza, 1,30 di larghezza e tre metri di lunghezza senza i canali a monte. La fontana Moncrini dal 1996 è stata ricostruita vicino alla chiesa di Sala Capriasca. Era tradizione nel giorno di Santa Lucia il 13 dicembre per le bambine di Sala andare alla fontana dei Ronchi a bagnarsi gli occhi. Sui blocchi di granito sono scolpiti due teschi, donne, una faccia da dove sgorga l’acqua. Due piccole frasi colpiscono l’escursionista: “Pensa la morte” e “Dio vede tuto”.

FTF: pippo6391 & ROB27

Additional Hints (No hints available.)