Dr. Hofmann: Vielen Dank für Ihre Mail. Der betreffende Geocache liegt zwar direkt am Weg. Als Owner habe ich aber keinen Einfluss darauf, bzw. "kann nicht ausschließen, dass ein nennenswerter Teil der Cachesucher auf der Suche vom Weg abkommt und das Schutzgebiet entgegen den Verboten der Schutzgebietsverordnung betritt." Insbesondere auch nicht darauf, dass der See ohnehin von zahlreichen Personen, die nicht Geo-Cacher sind, zu ihren Freizeit-Aktivitäten wie Picknick etc. benutzt wird. Ich hoffe, dass die alle nicht die Wege verlassen.
Ich habe den Cache mit sofortiger Wirkung archiviert.
Mit freundlichen Grüßen
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Geocaching [mailto:noreply@geocaching.com]
Gesendet: Freitag, 25. Januar 2013 15:20
Betreff: [GEO] RP Darmstadt contacting Dr. Hofmann from Geocaching.com
Sehr geehrte/r
der von Ihnen eingestellte Cache „Platter See„ legt hinsichtlich des Standortes nahe, dass zum Auffinden des Caches das Naturschutzgebiet „Silberbach, Schwarzbach und Fürstenwiese bei Wehen„ außerhalb der Wege betreten werden muss, bzw. dass nicht auszuschließen ist, dass ein nennenswerter Teil der Cachesucher auf der Suche vom Weg abkommt und das Schutzgebiet entgegen den Verboten der Schutzgebietsverordnung betritt.
Um zu vermeiden, dass es hier zu Schädigungen des Naturschutzgebietes, bzw. zu Verstößen gegen die Schutzgebietsverordnung kommt bitte ich Sie mit mir Kontakt aufzunehmen, um klären zu können inwieweit tatsächlich Störungen des Naturschutzgebietes durch Ihren Cache zu erwarten sind und wie diese ggf. vermieden werden können.
Auf Wunsch sende ich Ihnen gerne ein Exemplar der Naturschutzgebietsverordnung inklusive Karte zu.
Sofern es inhaltlich zutrifft wäre z.B. folgende Formulierung im Listing hilfreich: "Es ist innerhalb des Naturschutzgebietes nicht erlaubt die Wege zu verlassen. Dies ist zum Auffinden des Caches zu keiner Zeit notwendig, da sich dieser in unmittelbarer Nähe zum Wegesrand befindet. "
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag