Skip to content

Žicka kartuzija Mystery Cache

This cache has been archived.

Nikrmana: As there's been no cache to find for months, I'm archiving it to keep it from continually showing up in search lists, and to prevent it from blocking other cache placements. If you wish to repair/replace the cache sometime in the future, just contact us (by email), and assuming it meets the guidelines, we'll be happy to unarchive it.

More
Hidden : 7/22/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

(SI) Žička kartuzija
(DE) Kartause Seiz
(EN) Seiz Charterhouse



(SI)
Žička kartuzija je ime kartuzijanskega samostana v dolini sv. Janeza Krstnika, v bližini naselja Žiče v severovzhodni Sloveniji (na Štajerskem).
Kartuzija je bila ustanovljena leta "ABCD" in je najstarejši kartuzijanski samostan v Sloveniji. Bila je prvi temelj kartuzijanstva v deželah pod nemškim vplivom tistega časa in tudi prvi zunaj Francije ali Italije. Samostan je bil znan po eni izmed najstarejših lekarn na območju Slovenije.
Leta 1782 je bil samostan ukinjen in začel propadati.

Zaklad se ne skriva na območju kartuzije, ker je treba v plačati vstopnino (4,00 €). Da bi ga našli poiščite kapelico blizu vasi Špitalič.
Vec informacij najdete v bližini vhoda v Žicko Kartuzijo.

Zaklad je na naslednjih koordinatah:
N46° 18.DGB - E015° 24.IGI
N46° 18._ _ _ - E015° 24._ _ _

  • Kdaj je bil samostan ustanovljen?
    _ _ _ _ = ABCD
  • Koliko menihov je prebivalo in delalo v samostanu?
    _ _ = EF; E+F=G
  • Katerega leta je bila ustanovljena najstarejša gostilna v Sloveniji (nahaja se poleg kartuzije)?
    _ _ _ _ = HIJK


(DE)
Die Kartause Seiz war ein Kartäuserkloster am Ende des engen Tals Johannes des Täufers gelegen, in der Nähe der Ortschaft Žice im Nordosten von Slowenien (Untersteiermark).
Das Kloster wurde im Jahr "ABCD" gegründet und ist das älteste Kartäuserkloster in Slowenien. Damit handelte es sich um die erste Gründung innerhalb des deutschen Einflussbereichs der damaligen Zeit und gleichzeitig um die erste außerhalb Frankreichs oder Italiens. Das Kloster war bekannt für eine der ältesten Apotheken auf dem Gebiet Sloweniens.
1782 wurde das Kloster aufgelöst und zerfiel dem Ruin.

Der Cache befindet sich nicht au dem Gelände des Klosters, da man 4,00 € Eintritt bezahlen muss. Deshalb musst du nach einer Kapelle in der Nähe von Špitalic suchen, wo der Cache versteckt ist.
Die erforderlichen Informationen findest du in der Nähe des Eingangs zur Kartause.

Die genauen Koordinaten lauten wie folgt:
N46° 18.DGB - E015° 24.IGI
N46° 18._ _ _ - E015° 24._ _ _

  • Wann wurde das Kloster gegründet?
    _ _ _ _ = ABCD
  • Wie viele Mönche lebten und arbeiteten im Kloster?
    _ _ = EF; E+F=G
  • In welchem Jahr eröffnete die älteste Gastwirtschaft Sloweniens (in unmittelbarer Nähe des Klosters gelegen)?
    _ _ _ _ = HIJK

(EN)
Seiz Charterhouse was a Carthusian monastery situated at the end of the narrow Valley of St. John the Baptist, near the village of Žice in northeastern Slovenia (Lower Styria).
The charterhouse was founded in year "ABCD" and is the oldest Carthusian monastery in Slovenia. It was also the first Carthusian foundation in the German sphere of influence of that time, and indeed the first outside France or Italy. The monastery was famous for having one of the oldest pharmacies on the territory of Slovenia.
In 1782 the monastery was abolished and fell into decay.

The cache does not reside in the area of the monastery, because you have to pay 4.00 € for entrance fee. Therefore you have to look for a chapel close to Špitalic, where the cache is hidden.
Required information you can find close to the entrance of the charterhouse.

The exact coordinates are the following:
N46° 18.DGB - E015° 24.IGI
N46° 18._ _ _ - E015° 24._ _ _

  • When was the monastery founded?
    _ _ _ _ = ABCD
  • How many monks lived and worked in the monastery?
    _ _ = EF; E+F=G
  • In what year the oldest tavern in Slovenia was established (placed next to the monastery)?
    _ _ _ _ = HIJK


Additional Hints (Decrypt)

(QR) vz Onhz (RA) va gur gerr (FV) i qerib

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)