Sæterjenten Traditional Cache
Hidden : 8/9/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




I tiden omkring 1905, selvstendighetsåret, da så mange hytter ble bygget i Byfjellene, ble også Sæterjenten reist – og på hvilken tomt! Jo, her var det høyt og fritt med hele Våkendalen, Isdalen og Svartediket nedenfor, og med Blåmanen og Rundemanen ruvende i nordvest. Sæterjenten ble bygget av Lavin Jansen. Han var drosjesjåfør og bodde i Baneveien på Nøstet. Han hadde en hel del kamerater som bodde rundt Verftet og Nordnes, og sannsynligvis var noen av disse med på å bygge hytten. Hytten ble i 1930 solgt til privatpersoner fra idrettsmiljøet i Bergen, og disse ”jenteguttene”, som de ble kalt, feiret gjerne 17. mai på fjellet. Bildet er tatt på nasjonaldagen i 1931. Sæterjenten ble i 1937 overtatt av Sportsklubben Orion, og ble da kalt Orionhytten. Ettersom nye generasjoner kom til i sportsklubben, forsvant interessen for hytten; den ble vandalisert og forfalt etter hvert. I 1964 tok en vinterstorm og la hytten flat. Restene ble fjernet med helikopter i 1976. I dag står stort sett kun en varde igjen, bygget av restene fra grunnmuren, som minne om denne tradisjonsrike hytten med det romantiske navnet.

(Kilde: Bergensernes Fjellverden bind II)

NB! Vær obs på stupet nord for cachen!


The cottage Saeterjenten (Mountain Pasture Maid) was one of many cottages raised in the mountains around Bergen immediately after 1905, the liberation year of Norway. The scenario of the site is stunning, with a beautiful view of the Våkendalen and Isdalen valleys and the mountains surrounding the valleys. The cottage was build by a private person, Lavin Jansen, and later sold to the sports club, Orion. The cottage was destroyed by a winter storm in 1964, and the remains were removed in 1976. Today merely a cairn made of the remains of the stone walls reminds us of this cottage with its romantic name. The picture is taken from the national day celebration the 17th May 1931.

Note! Be aware of the steep drop north of the cache!

View from the cache

Additional Hints (Decrypt)

Synttfgnat, pn 1z øfg. Synt cbyr, ncc. 1z rnfg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us