Skip to content

Laghi e laghetti del San Gottardo Multi-Cache

Hidden : 8/26/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Il multi-cache più a Nord e più in alto del Canton Ticino!
Der höchste und nördlichste Multi-Cache des Kantons Tessin!
 

Italiano

1. Introduzione

Passo del San Gottardo, valico alpino che collega i cantoni Ticino e Uri, situato a 2108 m sullo spartiacque tra la Reuss e il Ticino. Nei primi documenti è attestato come Monte Tremulo (1230), Mons Ursarie, Mons Elvelinus; nel 1237 come Monte Sancti Gutardi, dal nome del santo benedettino vescovo di Hildesheim (961-1038). Punto di incontro dei solchi alpini della valle del Reuss e della Leventina, lungo la direttrice nord-sud, e della valle del Reno anteriore e della valle del Rodano (direttrice est-ovest), il massiccio del Gottardo è stato per questa ragione erroneamente e a lungo considerato (fino al 1716, quando Johann Jakob Scheuchzer ne rilevò l'errore) la sommità delle Alpi.

Per gli Svizzeri il San Gottardo ha avuto (e in parte mantiene ancora oggi) un significato profondo, legato alle origini e allo sviluppo del Paese, ancorato nella memoria storica collettiva della nazione. Punto di incontro delle regioni linguistiche e culturali della Svizzera, rappresenta un insieme di simboli che nel corso dei secoli, e in particolare nel XIX-XX sec., ne hanno costruito il suo mito: crocevia del destino, punto di riferimento della coesione della nazione, via delle genti, simbolo dell'indipendenza ma anche dell'unità e identità nazionale, tetto dell'Europa.

Strategicamente il San Gottardo fu teatro di un'unica operazione militare, peraltro fallimentare, quando nel 1799, nel quadro delle guerre di coalizione, fu valicato dall'esercito austro-russo comandato dal generale Aleksandr Suvorov.
La costruzione della linea ferroviaria nella seconda metà del XIX sec. e l'unificazione di Germania e Italia conferirono al massiccio una nuova importanza militare soprattutto per gli Stati maggiori di queste due nazioni. Nel 1889 venne costruito il forte di Airolo (ora Museo del Forte), primo di una importante serie di fortificazioni (realizzate fino al 1920) culminate all'inizio della seconda guerra mondiale nella creazione del Ridotto nazionale, che mise il San Gottardo al centro del sistema difensivo svizzero. Con le riforme dell'esercito attuate a cavallo del XXI sec. l'importanza strategica delle opere di difesa militari incentrate attorno al passo è stata fortemente ridimensionata.

2. A proposito del cache

Questo multi ti porta alla locazione finale attraverso il ritrovamento di 12 punti intermedi ripartiti su un percorso di 9 km con 600 metri di dislivello: il percorso è fattibile in circa 4 ore ma riteniamo più opportuno prevedere un'intera giornata.

3. Informazioni supplementari

  • Il Passo del San Gottardo è raggiungibile con mezzi pubblici da Airolo o da Andermatt.
  • Si tratta di un'escursione in montagna facile, ciononostante sono indispensabili un equipaggiamento adeguato e una situazione meteo stabile.
  • Non è mai necessario dover abbandonare i sentieri marcati.
  • Chi volesse ammirare i laghetti dall'alto può salire facilmente sul Pizzo dell'Uomo: deviando dal WP9 si raggiunge il Passo d'Orsirora e poi si raggiungere la vetta seguendo il filo della cresta (30 min.).

Pronti? Si parte!

Punto 1:    N 46º 33.824     E 008º 33.074

Conta le lettere della parola scritta sulla roccia.

Numero delle lettere = A

Punto 2:    N 46º 33.955     E 008º 33.004

Annotati la somma delle singole cifre della quota.

Somma delle cifre - 6 = B

Punto 3:    N 46º 34.129     E 008º 32.855

Cosa vedi inciso in rosso nella roccia:
1 - un cerchietto
2 - una crocetta
3 - un triangolino

Scelta = C

Punto 4:    N 46º 34.353     E 008º 32.909

Da qui puoi vedere una finestra: moltiplica il numero delle sbarre orizzontali per quello delle sbarre verticali.

Risultato della moltiplicazione = D

Punto 5:    N 46º 34.614     E 008º 32.577

Quante marcature del sentiero ci sono qui?

Numero delle marcature = E

Punto 6:    N 46º 34.701     E 008º 32.004

Ora ti trovi presso:
4 - un cartello segnaletico
5 - un ponticello
6 - un grande masso

Scelta = F

Punto 7:    N 46º 34.461     E 008º 32.075

Vedi la lettera sulla roccia? Trasformala secondo il classico schema A=1, B=2, ...

Numero della lettera = G

Punto 8:    N 46º 34.424     E 008º 31.786

Annotati la cifra che è rappresentata una sola volta sulla placchetta.

Cifra singola = H

Punto 9:    N 46º 34.292     E 008º 31.464

Quante direzioni sono indicate sul masso?

Numero delle direzioni = I

Punto 10:    N 46º 34.082     E 008º 31.860

Qual è il colore della vernice che vedi solo per la seconda volta?
7 - giallo
8 - rosso
9 - bianco

Scelta = J

Punto 11:    N 46º 33.710     E 008º 31.813

Volgi lo sguardi a sud e conta i tetti che vedi (numero dispari).

Numero dei tetti = K

Punto 12:    N 46º 33.796     E 008º 32.198

Quanto tempo s'impiega per ritornare a piedi al "Mottolone"?

Tempo di marcia in minuti - 10 = L

A questo punto hai tutti i dati che ti servono: trovati un posto comodo per effettuare i calcoli.

Verifica dei dati: A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L = 77

Calcola:

UVW = (B * E * H * L) + (D * G) + (F * K) + C
XYZ = UVW + (A * J) - I

Il cache si trova a:     

N 46º 33. UVW     E 008º 32. XYZ

Auguriamo a tutti una piacevole escursione e buona fortuna nella ricerca!


Deutsch

1. Einleitung

Gotthardpass, Alpenübergang der die Kantone Uri und Tessin miteinander verbindet. Auf 2'018 m Höhe an der Wasserscheide zwischen Reuss und Tessin gelegen. 1230 Monte Tremulo, Mons Ursarie, mons Elvelinus, 1237 Monte Sancti Gutardi nach dem 1131 heilig gesprochenen Benediktiner Gotthard (961-1038), dem Bischof von Hildesheim. Das Gotthardmassiv wurde auf Grund der zentralalpinen Lage am Kreuzungspunkt der nordsüdliche (Reusstal-Leventina) und der ostwestliche Alpenfurche (Vorderrheintal-Rhonetal) lange als höchste Erhebung der Alpen gesehen, ein Irrtum, den erst Johann Jakob Scheuchzer 1716 berichtigte.

Für die Schweizer hatte und hat der Sankt Gotthard grosse Bedeutung; er wird verbunden mit der Entstehungsgeschichte der Eidgenossenschaft und ist fest im kollektiven Gedächtnis verankert. Als Ort, an dem verschiedene Kultur- und Sprachräume der Schweiz aufeinander stossen, konzentrieren sich im Gotthard zahlreiche Symbole, die sich im Lauf der Zeit und vor allem im 19. und 20. Jh. zu einem Mythos verdichteten: Dach Europas, Durchgangsstrasse für die Völker Europas, Symbol für die Unabhängigkeit, aber auch für die Einheit und die Identität der Schweiz.

Einmal kam es zu kriegerischen Auseinandersetzungen um den Gotthard: Im 2. Koalitionskrieg zog der russischen General Alexander Suworow 1799 mit seinem Heer von Italien her über den Gotthardpass; wurde aber von den französischen Truppen am Ausbruch aus den Alpen verhindert.
Wegen des Eisenbahnbaus und der Veränderungen der politische Konstellation in Europa nach der deutsche und der italienische Einheit kam dem Gotthard nun eine neue strategische Bedeutung zu, die vor allem den deutschen und italienischen Generalstab beschäftigten. Ab 1886 wurde in Airolo die erste Festung (heute Festungsmuseum) errichtet, mehrere grosse Anlagen folgten bis 1920. Ihren Höhepunkt fand die Idee der Alpenfestung während des 2. Weltkriegs im Konzept des Réduit, welches den Gotthardraum ins Zentrum des Abwehrdispositives rückte. Mit den Ende des 20. Jh. eingeleiteten Armeereformen verloren die Befestigungswerke an Bedeutung.

2. Zum Cache

Dieser Multi, in ca. 4 Stunde machbar (aber man sollte der Wanderung einen ganzen Tag widmen), führt dich über 12 Stationen zum Final: Dabei wirst du 9 Km zurücklegen und 600 Meter hochsteigen.

3. Zusätzliche Informationen

  • Der Gotthardpass ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln ab Airolo oder Andermatt gut erreichbar.
  • Es handelt sich um eine leichte Bergwanderung: Man benötigt aber trotzdem eine zweckmässige Ausrüstung und eine stabile Wetterlage.
  • Man braucht die markierten Pfade nie zu verlassen.
  • Diejenigen die die Seen von oben betrachten möchten können in 30 Minuten den Pizzo dell'Uomo besteigen: Vom WP9 geht man zum Passo d'Orsirora und dann direkt zum Gipfel.

Bereit? Jetzt geht's los!

Step 1:    N 46º 33.824     E 008º 33.074

Auf dem Fels steht ein Wort geschrieben: Wie viele Buchstaben hat es?

Anzahl Buchstaben = A

Step 2:    N 46º 33.955     E 008º 33.004

Hier notiere dir die Quersumme der Höhenangabe.

Quersumme - 6 = B

Step 3:    N 46º 34.129     E 008º 32.855

Welches Zeichen ist in den Fels eingrawiert?
1 - ein kleiner Kreis
2 - ein kleines Kreuz
3 - ein kleines Dreieck

Auswahl = C

Step 4:    N 46º 34.353     E 008º 32.909

Von hier aus kannst du ein Fenster sehen: Multipliziere die waagrechten mit den senkrechten Gitterstäben.

Ergebnis der Multiplikation = D

Step 5:    N 46º 34.614     E 008º 32.577

Wie viele Wegmarkierungen kannst du hier sehen?

Anzahl Wegmarkierungen = E

Step 6:    N 46º 34.701     E 008º 32.004

Du befindest dich bei:
4 - einem Wegweiser
5 - einer kleinen Brücke
6 - einem grossen Felsblock

Auswahl = F

Step 7:    N 46º 34.461     E 008º 32.075

Siehst du den gelben Buchstaben auf dem Fels? Wandle ihn nach dem bekannten Schema A=1, B=2, ... um.

Zahl des Buchstabens = G

Step 8:    N 46º 34.424     E 008º 31.786

Notiere dir die Zahl, die auf der Plakette nur ein mal vorkommt.

Einmalige Zahl = H

Step 9:    N 46º 34.292     E 008º 31.464

Wie viele Richtungen werden auf dem Fels angezeigt?

Anzahl Richtungen = I

Step 10:    N 46º 34.082     E 008º 31.860

Welche Lackfarbe siehst du hier zum zweiten mal?
7 - Gelb
8 - Rot
9 - Weiss

Auswahl = J

Step 11:    N 46º 33.710     E 008º 31.813

Schaue nach Süden und zähle die Dächer die du sehen kannst (ungerade Zahl).

Anzahl Dächer = K

Step 12:    N 46º 33.796     E 008º 32.198

Wie lange braucht man um "Mottolone" zu Fuss zu erreichen?

Marschzeit in Minuten - 10 = L

So, nun hast du alle Zahlen beisammen! Suche dir einen bequemen Platz und mache ein paar Rechnungen.

Kontrollsumme: A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L = 77

Rechnungen:

UVW = (B * E * H * L) + (D * G) + (F * K) + C
XYZ = UVW + (A * J) - I

Der Cache befindet sich bei:     

N 46º 33. UVW     E 008º 32. XYZ

Wir wünschen allen eine schöne Wanderung und viel Glück beim Suchen!

FTF, 27.08.08, ROB27 & pipp6391


Additional Hints (Decrypt)

[ITA] Znffb, fbggb fnffv. [DEU] Sryfoybpx, hagre Fgrvara.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)