Belleu - Aux déportés de Royallieu Traditional Cache

- Cette pile de pont est un vestige de l'ancienne voie ferrée Soissons-Compiègne (que l'on peut d'ailleurs suivre à pied). Les prisonniers du camp de Royallieu (situé au sud-est de Compiègne) passaient ici lors de leur déportation vers l'Allemagne.

- The The bridge pier is a remnant of the old railway line Compiegne-Soissons (which can also be followed on foot). The Prisoners camp Royallieu (south-east of Compiegne) passed here on their deportation to Germany.