Birka – Svarta jorden Traditional Cache

Svarta jorden

For description in English, please se below.

Svart jord är benämningen på de spår som långvarig bebyggelse lämnar i marken, jordlager med förmultnade rester av allt sådant som innevånarna slängt eller tappat omkring sig. Svarta jorden kallas den del på norra Björkö där staden Birka låg under 250 år (ca 750 - 1000 e kr). I dag, när man blickar ut över de gröna ängarna, är det svårt att se att det här en gång låg en stad som sjöd av liv. Men utgrävningar som gjorts på platsen ända från 1600-talet och fram till i dag, avslöjar Birkas historia. Det mörka kulturlagret, som gett platsen sitt namn, är här ca två meter tjockt, och många fynd har gjorts i samband med utgrävningarna. Flera av dem kan man i dag se i Historiska Museets stora Vikingautställning.

Cachen är placerad i närheten av det som en gång var Birkas hamnområde där bryggor sträckte sig långt ut över vattnet. Strandlinjen låg på den tiden 5 meter över nuvarande nivå, så vill du ta ett dopp i Mälaren i dag får du promenera en bit innan du når vattnet.

Obs! Tänk på att detta är ett område rikt på fornlämningar – var varsam när du söker efter cachen, du behöver inte lyfta på några stenar eller flytta större föremål för att hitta burken.

– – – – – – – -

"Black earth" is the term used for the traces that long-term habitation leaves in the ground, soil layers with decomposed remains of everything the inhabitants have thrown away or dropped around them. Svarta jorden (The Black Earth) is the name of the area on northern Björkö where the town of Birka was located for 250 years (circa 750 - 1000 AD). Today, when you look out over the green meadows, it's hard to see that there was once a bustling town here. However, excavations conducted at the site from the 17th century to the present day reveal Birka's history. The dark cultural layer, which gave the place its name, is about two meters thick here, and many finds have been made in connection with the excavations. Several of these can be seen today in the Historical Museum's large Viking exhibition.

The cache is placed near what was once Birka's harbor area where piers extended far out over the water. The shoreline at that time was 5 meters above the current level, so if you want to take a dip in Lake Mälaren today, you'll need to walk a bit before reaching the water.

Please note! Björkö is an area rich in ancient monuments — be careful when searching for the cache, you do not need to lift any stones or move larger objects to find the container.