Skip to content

Les Saintes Maries de la Mer # Croix de Camargue Traditional Cache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Merci de me contacter directement si cette cache peut être désarchivée. En attendant, elle est archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 1/30/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Page optimisée en 1280x1024

Statistiques & Geocaching en FRANCE
Grosse journée...
Site des GdP
Profile for gontran77

Visitez, partez et découvrez la Capitale de la Camargue

Les Saintes Maries de la Mer

Au programme 3 nouvelles caches :

- La Vierge :
Cette cache se situe sur la place de l’église,
merci de rester bien discret !

La ville s’est bâti tout autour de cet édifice religieux,
datant du XIème siècle.

Notez : que vous croiserez surement des prédiseuses d’avenir,
un folklore locale,
cependant restez vigilant à vos effets personnels !


- Le Tombeau :
Du Marquis de Baroncelli-Javon, grande figure camarguaise.
1/11/1869 (Aix-en-Provence) – 15/12/1943 (Avignon).

Ecrivain bilingue français – provençal et Manadier, fondateur
de la Nacioun gardiano «Nation gardiane» en 1909.

En 1924, le Marquis demande au peintre Paul Hermann de lui dessiner un symbole Camarguais. C’est alors la naissance de la célèbre Croix de Camargue.
 
Puis 1930, il quitte le Mas de l’Amarée, dont il est locataire, pour des problèmes financiers. C’est alors que les Camarguais et les Saintois se mobilisent à sa cause, en lui offrant un terrain où il fît bâtir une réplique du Mas de l’Amarée.

Le Mas Simbèu est le nom du Mas,
où se trouve son tombeau et cette cache.


Signification du Simbèu :
Vieux taureau castré, chef de troupeau.
(Littéralement : signe, enseigne, point de mire).
 
Citation :
Lorsque je serai mort, quand le temps sera venu,
amener mon corps dans la terre du Simbèu,
ma tête posée au foyer de ma vie,
mon corps tourné vers l'église des Saintes,
c'est ici que je veux dormir.
 
- La Croix de Camargue :

Elle incarne les trois vertus fondamentales : la Foi, l'Espérance et la Charité.

La croix et ses tridents de gardians expriment la foi.
L’ancre des pêcheurs symbolise l'espérance.
Le cœur représente la charité des saintes Maries.
 
Bonne découverte et merci de restez discret
pour ces 3 caches les lieux sont fortement fréquentés.

Gontran.

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Avpuér nh ireg… [ENG] Oebbq jvgu gur terra…

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)