Skip to content

Nuzovsky vrch - Nuzov peak Traditional Cache

Hidden : 9/14/2009
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Nuzovský vrch


Kopeček s vrcholem sotva 500m nad mořem mezi Protivínem a Pískem. Je vidět dobře z hlavní silnice mezi těmito městy a denně okolo profrčí pěkná spousta aut. Kopeček je nad vesničkou Nuzov - dnes jen pár chalup s docela pěknou kapličkou. Je tu asfaltová cesta, klid a dá se tu docela pěkně projet do Nové Vsi a Zelendárek, kde je to opravdu pěkné a stojí za to projet se zde na kole. Nuzovem vede cyklostezka 1091.
Cesta vedoucí Nuzovem byla v 19. století "císařská silnice" z Českých Budějovic do Písku a tak tu bylo docela rušno. Bylo zde například několik hostinců, mejtnice (vybírání mýta), myslivna. Z původních cca 100 lidí tu dnes žije pouhých 10.

Nuzovský vrch byl původně zcela zalesnen, podobně jako jsou Písecké hory. Osadu v podstatě založili dělníci, kteří zde těžili dřevo a protože se kluci šikovný činili, les zmizel a zbývá pouze pěkný výhled. Les je pěkně patrný ješte na císařských mapách z let okolo 1825. Pro porovnání stará mapa (šedivá barva je les), dnešní mapa 1:25000 a ortofoto. Kromě lesa ješte zmizel rybník "U ribniku" (a žádná louže - dobré 4 ha). Rybník byl před pár lety obnoven, sice menší, ale něco tam je.



Pro porovnání jsem na mapkách pridělal čtvercovou síť 200x200m.



Na císařské mapě jsou také kouzelná jména jako "Nuzowsky wrch", "We wysokim pahorku", "W lesiku".



Cache se nachází nahoře na kopci - je to necelých 50m převýšení a ze vsi je to asi tak 0.5km. Komu se to zdá málo, může to vzít poklusem a nebo ješte rychleji. Komu nestačí dech, může se kochat výhledem už cestou.

Přidávám ješte tři waypointy. První je převážně dobrý výchozí bod pro výstup - bývá zde vyjetá cesta a není nutné se brodit pres zaseté pole, nicméně v posledních letech to ne vždy platí. Zemědělci začali v posledních několika letech hospodařit trochu namátkově. Některé roky je nejlepší přístup směrem od místa "Na divadle" (viz jeden z reference pointů). Je to potřeba vždy okouknout podle roční a vegetační doby. Druhý bod je na kopci a je odtud moc pěkný výhled. Třetí bod je místo s info cedulí. Dá se zde také zastavit auto (dobré místo je také na návsi v Nuzově).


Na kopci má být někde přírodní amfiteátr, kde se ještě po II. světové válce hrálo ochotnické divadlo. Amfiteátr se prý nachází severozápadně od obce a jihozápadně od keše. Místo se prý jmenuje "Na divadle". Místo označuje ho jeden z reference pointů, ale nějaký zázrak od toho nečekejte. Najdete zde terénní depresi, která pri troše fantazie divadlo může připomínat. V každém případě zde vede polní cesta a je možné se tudy vracet do vsi k zaparkovanému vozidlu.

Nejlepší doba pro odlov cache je večer. Po okolí se toulá spousta srnek a západ slunce stojí za to. Časy západu slunce najdete například tady.
 
Protože první nálezy máme dávno za sebou a nechci aby se nekdo trápil s hledáním a zoufale ryl na místě (to sám nemám rád), dávám malou nápovědu. Cache jsem sem dal protože se mi to zde líbí a ne proto abych někoho trápil, nebo trénoval!
Pro cache se nemusí nikam lézt, šplhat nebo něco podobného. Cache není ukryta v křoví, nebo trní apod. Na hledáni je zde klid - jen na blízké vyhlídce jsou patrné stopy návštevníku a dětí. Takže prece jen pozor.
Cache NENÍ ukryta v kamenném tarasu. Skrýš je pod úrovní země, pod dřevěným poklopem. Maskování je už trochu omšelé, tak ho doplňují kameny. Není treba hrabat do země!
Přesné místo úkrytu je popsané v hintu.

Cache je na místě i v zimě, ale s vysokou sněhovou pokryvkou se hledání komplikuje, ale podle hintu to jde.

EN
Cache is on the peak near Nuzov village. There is very nice view. Through Nuzov is small way and cycle track. Good trip is to the Nova Ves and Zelendarky, where is nice scenery width many ponds. Way through Nuzov was main road - long ago. In village was a few taverns, forester's lodge, toll house, atc. There lived about 100 people 100 year ago (now 10).
There was wood on the Nuzov peak alike you can see in east view. Wood has been in all peak about 150 year ago yet. Nuzov has been found by woodsman and they cutted all woods on the peak. You can see the pictures - for compare there is map from 1825 a actual ortofoto.

Additional Hints (Decrypt)

qbyr cbq ohxrz zrge bq fgebzh, mnxyrcrw zbman an av fgbwvf / RA: haqre gur orrpu bar zrgre sebz jbbq, xabpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)