Tolosano I - "Puente de Fierro" Traditional Cache
Tolosano I - "Puente de Fierro"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache ubicado en la ciudad de Tolosa, La Plata, cerca de la Plaza frente al Instituto Biologico. El primero que dejo :)
Hace pocos meses que estoy viviendo en el "barrio" de Tolosa, en la periferia de la Ciudad de La Plata. Es un barrio muy hermoso donde hace tiempo que queria vivir ya que trabajaba en la zona.
Recientemente he descubierto esta actividad y realmente me parece muy interesante, sobre todo por el hecho de compartir experiencias y visitar lugares.
El cache es un pequeño recipiente hermetico (casi un microcache) con soporte magnetico. Contiene una nota sobre Geocaching, un logbook, un pequeño lapiz, un dado, un pin con la forma del territorio argentino y una moneda de 5 centavos, ademas del iman que lo sostiene a su lugar (POR FAVOR NO RETIRAR EL IMAN!!!). Este cache reemplaza al anterior que fue muggleado (espero que este dure), por lo que no se encuentra a la vista, es necesario palpar el lugar correcto :).
En Argentina el Geochacing todavía no es tan popular como en otros paises, y es comun que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, por favor busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando, y luego deja el caché tal cual como lo encontraste. Siempre intenta pasar desapecibido.
Espero que disfruten el lugar donde vivo! :D
-------------------------------------------------------------
I've been living in the neighbourghood of Tolosa for a few months, in the peripheria of La Plata city. Its a very beautiful place where I wanted to live since I used to work near it.
I've recently discovered this game and I really find it very interesting.
The cache is small airthigh container (almost a micro cache) with magnetic support. It contains a Geocaching note, a logbook, a small pencil, a dice, a pin with the argentinian territory shape and a 5 cent coin, plus the magnet who holds the cache in place (PLEASE DONT TAKE THE MAGNET!!!). This cache will replace the previous one which was muggled, so its not on plain sight, you will have to search by hand on the right place. I hope this one will stay :).
In Argentina the Geocaching is not yet a game as popular as in other countries, and is common that geomuggles steal caches just for fun. So, please search and pick up the cache when no one is looking, and later leave the cache the same way. Always try to pass unnoticed.
Hope you like the place I live in! :D
Additional Hints
(Decrypt)
Ohfpne rager ry cvyne qr ynqevyybf l ry pbzvramb qry chragr, ry pnpur rfgn nqurevqb cbe qrgenf qr yn rfgehpghen qr uvreeb n yn nyghen qr yn pvaghen. - Frnepu orgjrra gur oevpx cvyyne naq gur ortvaavat bs gur oevqtr, pnpur vf zntarg-svkrq oruvaq gur veba fgehpgher nobhg gb gur jnvfg yvar.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures