Rad ab oder Schraube locker ? Mystery Cache
FünfFreunde: Das war's dann wohl für unseren 'Hauscache'. Hier wird Platz gemacht für etwas Neues !
Rad ab oder Schraube locker ?
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Zu unserer Umgangssprache gehören sehr viele Redensarten, über deren Herkunft man sich gar keine Gedanken macht.
Das folgende Rätsel soll da ein wenig Abhilfe schaffen. Bei den o.g. Koordinaten gibt es übrigens keine Dose, aber nach vorheriger Anmeldung gerne einen Kaffee.
Wir haben als Aufgabe für Euch nach altbekanntem Muster sechs Fragen zur Herkunft von Redensarten vorbereitet. Die richtigen Antworten führen Euch dann zur Dose.
Frage 1: Da bist Du ja voll ins Fettnäpfchen getreten. Woher stammt dieser Ausdruck?
- Das Fettnäpfchen war eine Schüssel, in der man Küchenabfälle wie Kartoffelschalen und Essensreste sammelte, die an die Schweine verfüttert wurden, um sie zu mästen, Fett zu machen. Versehentlich in so ein Fettnäpfchen zu treten, war meistens eine ziemliche Schweinerei. (A= 9)
- Als es noch keine Kühlschränke gab, wurde die Butter in Fettnäpfchen aufbewahrt, die an kühlen Stellen im Haus - oft neben der Eingangstür - abgestellt wurden. Wenn ein Gast das Haus betrat und aus Versehen ins Töpfchen trat, war das sehr peinlich. (A=6)
- Im Fettnäpfchen wurde früher das Stiefelfett in der Nähe des Ofens aufbewahrt, damit nass gewordene Stiefel gleich wieder neu eingefettet werden konnten. Stieß man das Fettnäpfchen um, war es schade um das gute Stiefelfett und es gab Flecken auf dem Fußboden. (A=3)
Frage 2: Woher kommt diese Redewendung: Das geht auf keine Kuhhaut?
- Im Mittelalter glaubte man, dass der Teufel die Sünden eines Menschen auf präparierter Tierhaut aufschreibt. Für einen grossen Sünder reichte noch nicht einmal eine grosse Kuhhaut aus. (B=5)
- Die Haut der Kuh ist besonders stabil und reißfest. Doch wenn die Belastung zu groß ist, hält selbst diese es nicht aus. (B=3)
- Kuhhaut ist besonders dick - da dringt kaum etwas durch. (B=1)
Frage 3: Wer sich schnell davon macht, der kratzt die Kurve. Woher stammt dieser Ausdruck?
- Wer es eilig hat und zu schnell um eine Kurve rast, läuft Gefahr, mit dem Fahrzeug aus der Kurve getragen zu werden und dabei etwas anzukratzen. (C=3)
- Ein geschichtliches Großereignis stiftete dieses Sprachbild: Napoleon soll sich auf der erfolglosen Flucht nach der verlorenen Schlacht von Waterloo in einer Wegbiegung am Ohr gekratzt haben. (C=6)
- Der Ausdruck geht zurück auf eine Geheimtür in einer Kurve des römischen Circus Maximus. Gladiatoren konnten durch sie vor übermächtigen Gegnern oder wilden Tieren entkommen, nachdem sie ein verabredetes Kratzsignal gegeben hatten. (C=9)
Frage 4: Wer etwas aus dem effeff beherrscht, kann es besonders gut. Woher kommt diese Wortschöpfung?
- In Zitaten steht ff. für mehrere folgende Seiten, also eine große Textfülle. Da früher Text immer mit Wahrheit und Wissen gleichgesetzt wurde, bedeutete dieses Zeichen in dieser Tradition grosses Wissen und viele Fertigkeiten. (D=4)
- Das kaufmännische Zeichen ff (sehr fein) bezeichnet die Steigerung von f (fein), also den größten Grad an Feinheit; und im übertragenen Sinne die vollendete Beherrschung eines Handwerks. (D=2)
- Effeff ist eine Abkürzung für Federfass. Nur die Gelehrten waren im Mittelalter der Schrift kundig und ihnen wurde alle Weisheit zugesprochen. (D=0)
Frage 5: Woher kommt die Redewendung: Bei jemandem einen Stein im Brett haben?
- Sie geht auf einen mittelalterlichen Rechtsbrauch zurück: Wer für einen Angeklagten aussagte, legte seinen Stein neben dem Angeklagten auf ein Holzbrett. (E=7)
- Sie stammt aus dem 17, Jahrhundert; wenn ein Mann einen Heiratsantrag machte. Hatte die Angebetete sein Werben erhört, so legte sie zum Zeichen einen Stein zwischen die Bretter des Zaunes. (E=5)
- Sie geht auf ein altes Brettspiel namens Tricktrack zurück. Hatte ein Spieler einen 'guten Stein im Brett', so besaß er gute Chancen, das Spiel zu gewinnen. (E=3)
Frage 6: Die folgenden Redensarten haben ihren Ursprung im Jiddischen oder Hebräischen, nur eine nicht. Welche?
- Es zieht wie Hechtsuppe (F=2)
- Hals- und Beinbruch! (F=4)
- Etwas ist nicht ganz koscher (F=6)
- ein (billiger) Abklatsch (F=8)
- Guten Rutsch ins neue Jahr! (F=0)
Jetzt könnt Ihr die richtigen Zahlen in folgende Koordinaten einsetzen und los geht's!
N 51° 47. A B C
E 006° 07. D E F
Viel Spass beim Rätseln und bei der Suche wünschen Euch die
FünfFreunde.
Additional Hints
(Decrypt)
Uvagf tvog rf m.O. orv qre vagrerffnagra Fraqhat 'Jvffra znpug Nnu!'
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures