CZ: Zveme vas na cca kilometrovou prochazku lesem po zpevnene
ceste az k nove rekonstruovane nadrzi Karlovka1, kde vas ceka
informacni tabule, zastresene posezeni a samozrejme pohled na vodni
plochu nadrze.
Po ceste se dá pokracovat i dále a je tak možno
navštívit i nádrže Karlovka2 a Karlovka3.
Doporucene parkovani je na zacatku lesni cesty, viz
parkpoint.
EN: We invite to take a one kilometer long stroll through the
wood up the metalled road to newly reconstructed flood pool
Karlovka1. Here you can find information board, roofed sitting and
nice view of water sheet of the flood pool.
You can continue with your jurney and meet also flood pool
Karlovka2 and Karlovka3.
We recommend you to park at the beginning of the forest path,
s.parkpoint.
DE: Wir laden euch zum zirka 1 Kilometer langen Spaziergang
durch den Wald- auf dem verfestigten Weg bis zum rekonstruierten
Rückhaltbecken KARLOVKA 1, wo erwartet euch die Hinweistafel,
überdachter Sitz und selbstverständlich die Aussicht auf die
Wasserfläche von dem Rückhaltbecken .
Unterwegs kann man auch weitergehen und den Rückhaltbecken
KARLOVKA 2 und KARLOVKA 3 besuchen .
Das Parken empfehlen wir nur am Waldweganfang , siehe
parkpoint.