Skip to content

Babcarjev tabor Traditional Geocache

This cache has been archived.

Sinjebradec: Čas je za upokojitev....

More
Hidden : 9/26/2009
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Skalni cok, ki se mu, kar pomnijo ljudje, pravi Babcarjev tabor, se je nekoc odlušcil od hriba Veternik, kjer je sled tega odloma še dobro vidna. S svojimi prepadnimi stenami in težkim dostopom je bil idealna tocka za utrjeno postojanko. Nekateri domnevajo, da je bil tu že v 14. stoletju stolp, ki je branil vhod v polhograjsko dolino. V ljudskem izrocilu je ta stolp segal do oblakov, z njegovega vrha pa je bilo mogoce videti celotno Ljubljano. Zgradili naj bi ga gospodje Polhograjski, pod stolpom naj bi bila tudi silno globoka klet z mnogimi sodi žlahtnega vina in nemara tudi nekaj denarja. Videla naj bi se celo vdolbina zasute kleti (morda vdolbina v tleh v skalo vsekanem prostoru?). Ne ve se, ali je kdo že poskusil tod kopati.
V casu turških vpadov so utrdbo verjetno ponovno pozidali, ljudsko izrocilo govori celo o (novi) postavitvi utrdbe, ki da je bila popolnoma nezavzetna. Legenda pravi, da so nekoc v okoliških vaseh ostale le ženske - kam so izginili otroci in možje, legenda ne pove. Pa nenadoma pridrvijo Turki in 'babe' so se zatekle v tabor. Ker niso imele dosti živeža in vode, jim je trda predla, toda niso se dale. Ko je že kazalo, da bodo Turki trdnjavo osvojili, so zacele nanje valiti velike skale, ki so jih trgale iz zidovja, in zlivati vrelo smolo. Turki cesa takega niso pricakovali in so ucvrli. Za njimi so se pognale kar z burklami. Od takrat so Turki 'babe' na Babcarjevem taboru pustili pri miru.

Velja se ustaviti še pri gotski cerkvi v sosednjem Dvoru (N46 3.814 E14 20.717) - ce so vrata zaprta je kljuc na voljo v sosednji hiši.
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Cache is hidden on the ruins of an ex fortification atop a hill near Dvor. The name is a result of an interesting legend; the fortification was defended by women, who defended the castle against the invaders. They pured boilind water and rocks down on the attackers and thus succesfuly defended their land.

be sure to stop by a gothic curch in the nearby Dvor (N46 3.814 E14 20.717) - if the church is closed you can find the key in one of the neighbouring houses.


Free counters!

Additional Hints (Decrypt)

F xnzabz mnxevgn yhxawn i fxnyv/mvqh 2z bq cbgv. Ybbx sbe n ubyr va gur ebpx/jnyy, pbirerq jvgu n fgbar 2z sebz gur cngu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)