Cachen gemmer sig fra det
skræmmende træ - ligger altså ikke lige ved dette træ.
The cache is hiding from the tree in the picture - so it is not
right here at this tree.
Sådan skal træer altså ikke se ud!
Hvad er det for noget? Hvordan har et træ groet en gren af metal?
Er det en camoufleret Dalek? Hvem eller hvad er gået til angreb
her? Jeg er bange, derfor gemmer jeg mig et stykke væk herfra! (NB:
Faktisk lidt længere væk end oprindeligt beregnet pga kort afstand
til den nærmeste cache)
Vejene nær cachen er velegnede til kørestol og barnevogn - men det
sidste stykke (ca 30 m) bliver terrænet mere vanskeligt..
Trees are not supposed to look like this!
What has happened? How did a tree grow a metal branch? Is it a
camouflaged Dalek? Who or what has attacked? I am scared, that's
why I am hiding a bit away from here! (NB: Actually a bit further
away than originally intended because of the distance to the
nearest other cache.)
The paths nearby the cache are well suited for wheelchairs and
prams - but the last part (approx. 30 m) up to the cache has got
more difficult terrain.
Haqre gb grtyfgra irq fvqra ns uvanaqra / haqre gjb oevpxf arkg gb rnpu bgure