Skip to content

<

LA CHAPELLE DE ST-POTHIN

A cache by PAPOUNET83 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 09/27/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

























Bonjour,

Bien que Varage ait appartenue au diocère de Riez, c'est dans une liste d'églises du diocèse d'Aix, datant de 1278, que la chapelle de Saint-Pothin est citée pour la première fois. Il semble que les varageois aient vénéré un dieu païen appelé Foutinus que l'on retrouve dans un certain nombre de régions de France. Il était représenté par un phallus et, selon la tradition, rendait les hommes virils et les femmes fécondes. Au XIIe siècle, l'Eglise souhaita trouver un saint-patron à Varages. Et, pour que la succession se passe sans heurt, elle choisit un saint dont le nom se rapprochait sensiblement de Foutinus; Saint-Photin ( Photinus en latin ), premier évêque de Lyon, martyrisé en 177 au côté de Sainte Blandine. Le cadastre comporte encore les noms de Saint-Photin et de nombreux Varageois ont porté, au cours du temps, le prénom de Pothin. Dans les textes anciens, les auteurs écrivirent indistinctement Photin ou Pothin en parlant du même saint. Mais, pour l'Eglise, le nom de Pothin ressemblait sans doute trop au dieu païen et, en avril 1865, Pothin prit la place de Photin pour quelques mois avant de s'installer définitivement en 1889 sous la plume du curé d'alors. Aujourd'hui Varages vénère chaque année Saint-Pothin au cours d'une grande fête votive où se mêlent chants, procession et bavarde. Depuis 2004, la Confrérie du luminaire de Saint-Pothin fait revivre les traditions ancestrales.

Replacer bien les pierres autour de la cache merci beaucoup............

D'autre caches sont en préparation sur la commune de varage,grotte etc.............; mais visiter ce village vous rencontrerais des cascades ,des anciens moulins.............magnifiques.

Amitiés Géocachées

http://papounet83var.canalblog.com/


Hello,

Although Varag has belonged to diocère Riez is a list of churches in the diocese of Aix, dating from 1278, the chapel of St. Pothin is mentioned for the first time. It seems that varageois have worshiped a pagan god called Foutinus found in a number of regions of France. He was represented by a phallus and, according to tradition, made men virile and fertile women. In the twelfth century, the Church wished to find a patron saint to Varages. And, for the estate goes smoothly, she chose a saint whose name is closely modeled Foutinus; St Photinus (Photinus in Latin), first bishop of Lyon, martyred in 177 at the side of St Blandina. The Land Registry also includes the names of St Photinus and many Varageois focused, over time, the name of Pothin. In ancient texts, the authors wrote indiscriminately or Photinus Pothin referring to the same saint. But for the Church, the name of Pothin like probably too pagan god, and in April 1865, Pothin took place Photinus for a few months before settling permanently in 1889 under the pen of the pastor then. Today Varages annually venerated St. Pothin during a big party where votive mix songs, procession and talkative. Since 2004, the Brotherhood of the fixture of St. Pothin revives the ancient traditions.

Putting out the stones around the cache thank you very much ............

On the other caches are being prepared on the common Varag, cave etc. .............; but visit this village you will encounter waterfalls, old mills ......... .... beautiful.

Additional Hints (No hints available.)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.